身体地

Yes, it's true, I killed by my own hand the children tearing my body to birth, I cut off their throat as they were the sacrifices offered to Hecate bloodthirsty, to whom I had served as the chief priestess, an apprentice of obscure magic, all that left before the day shameless and reckless I run away with a man.

是的，我亲手杀害了撕裂我的身体出世的孩子，我割开他们的喉咙，好像这是奉献在嗜血赫卡忒尊前的牺牲，在我不顾羞耻地追随那个男人出走以前，我是并一直是她的祭司，跟她学习咒语和阴戾的魔术，我首先背叛了她，其次才是我的父亲；当我把阿布绪尔托斯的尸体抛在他面前的时候，他就不能说话也不能动了，好像被我抽干了最后一口气，他的灵魂随之从体内扯了出来，于是我懂得了怎样才能杀死一个貌似强大然而虚弱的男人。

So you can better understand how herpes genital wart operates within your body, which will enable ...

使您能够更好地了解如何疱疹生殖器疣运作，你的身体，这将使。。。

Mechanic says hesitatingly: Either, doctor, my body pours it doesn't matter not right.

技工吞吞吐吐地说：不是的，医生，我的身体倒没什么不对劲的。

To age gracefully, it's vital to keep our muscle mass percentages high.

要想年龄缓慢下降，优雅地变老，保持我们身体的高含量的肌肉是很关键的。

Here, you can see highlights of the dissections and learn more about your body.

在这里，你可以看到突出的夹层，并更多地了解你的身体。

Days later,in order to find out the influence of the immune polysaccharide on the growth rate and disease-resistance of the Eriocheri sinensis, the weight of the Eriocheri sinensis were monitored and the experimental were challenged with the histoplasmin of diseased Eriocheri sinensis.

结果表明，在中华绒螯蟹的饲料中添加每千克蟹体重400.0mg至1200.0mg的免疫多糖，对中华绒螯蟹的生长速度和身体颜色等没有显著影响；能有效地增强供试中华绒螯蟹的抗病力，与对照组相比，经口服攻毒后投喂不同剂量免疫多糖试验组的中华绒螯蟹有效率为52.4%~66.77%，而经注射攻毒后各试验组中华绒螯蟹的有效率为39.2%~49.9%，口服攻毒后的有效率稍高可能与病原体的感染方式有关。

"They will burn you," said some, and reduce your body to ashes, as they did with John Huss.

他们说：他们要把你活活地烧死，把你的身体烧成灰烬，象胡斯约翰一样。

As you are learning this new alignment, it's helpful to watch yourself in a mirror or get feedback from a teacher with a good eye for structure; you want to make sure to correct your alignment enough to remove the hyperextension but not so much that you bend your knee.

当你学习这种新方法时，不妨在镜子前观察自己或者接收来自一个具有对身体构造有良好洞察力的老师的反馈。你应该通过纠正的练习来改掉超伸，同时也不过分地弯曲膝盖。

He stirred restlessly in the saddle, as if in pain.

他在马鞍上不安地挪动着身体，仿佛触到了他的痛处。

In the"Works No 17", the girl' s upper part of body has been already exposed completely, both hands incapably pull the clothing shedding to the legs, as if she is satisfied with the lecher' s lust sight.

作品17》中，女孩上身已经完全裸露，双手无力地拉着褪至腿间的衣衫，似乎是正在满足施欲者色欲眼光。僵直的身体，用力扭曲的颈脖和冷漠倔强的神情表现出内心的愤懑与屈辱。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。