躁狂的

People experiencing hypomania are the typical "life of the party".

经历轻躁狂的人是典型的"聚会生活"人士。

Classic symptoms of hypomania include mild euphoria, a flood of ideas, endless energy, and a desire and drive for success.

轻躁狂的症状包括舒适愉悦的心情，不断涌现的创造力，无尽的精力，以及对于获取成功的渴望和驱动。

Though the elevated mood and energy level typical of hypomania could be seen as a benefit, mania itself generally has many undesirable consequences including suicidal tendencies.

虽然高架心情和能级的轻躁狂的典型可以被看作是一项福利，狂热本身一般具有自杀倾向，其中包括许多不良后果。

During that manic phase, everybody seems to believe that the boom will go on.

在这样一个躁狂的期间，每个人似乎都认定，繁荣将继续下去。

The manic person will most surely feel little or no need for sleep.

躁狂的人的最肯定会觉得很少或根本没有必要的睡眠。

Methods:a total of 50 patients of manic with agressive behavor and 50 patients with no agressive behavor were compaired with their rebation data.results: the two groups were signifcent different in brms and the dinical charaters.imply that the active,agression factor,dinical character of agressive history,irritably of brms were the agressive behavor danger factors.conclusions: to give nurse intervene and heath cducation in manic with agressive behavor early could decrease the agessive behavor mostly.

采用对照分析法，对50例有攻击行为的躁狂症患者和50例无攻击行为的躁狂症患者的相关资料进行分析和显著性检验。结果：两组躁狂症患者在brms和临床特征上存在显著差异，提示brms的动作活动、敌意因子分和临床特征中既往有攻击史，易激惹、不合作及医护人员的强制手段是躁狂症患者的攻击行为的危险因素。结论：及早对躁狂症攻击行为患者实施心理干预及健康指导，可以将攻击行为减少到最低限度。

People experiencing hypomanic symptoms typically have a flood of ideas, and sometimes mildly grandiose thoughts and visions.

经历轻躁狂的人经常满脑子充斥着主意，偶尔也有些稍显夸张地想法与见解。

In separate analyses of manic, hypomanic, or mixed vs. depressive events, lamotrigine significantly delayed time to intervention for both types of events compared with placebo.

在躁狂、轻度躁狂，或混合躁狂症加上抑郁症的分别分析中，与安慰剂治疗的效果相比，lamotrigine可以显著的延长两类疾病治疗干预的时间间隔。

In manic and hypomanic cases, the afflicted person may engage in out of character behavior such as questionable business transactions, wasteful expenditures of money, risky sexual activity, recreational drug abuse, abnormal social interaction, or highly vocal arguments uncharacteristic of previous behaviors.

在躁狂和轻躁狂的情况下，受灾的人，可以从事诸如可疑的商业交易，资金浪费开支，危险性活动，娱乐性药物滥用，不正常的社会交往，或高度上的议论声如此异常的行为在他的性格行为。

And switching criteria was following:(1) manic or hypomanic episode; or(2) promoting rapid cycling; or (3) YMRS≥11 or irritability or aggravation in YMRS ≥3.(4) Psychiatrist think that the patients should be stopped to take antidepressants and should be placed by mood stabilizer or antipsychotics or their combination.

其中转相标准是：（1）出现躁狂或轻躁狂；或者（2）原来的循环加快；或者（3）杨氏躁狂评定量表≥11分或者其中的易激惹和破坏攻击行为≥3分；（4）治疗医师认为应该停用抗抑郁药物而使用抗精神病药物或心境稳定剂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。