蹲下

On top of her head,with a red,open mouth and one burning eye,sat the black cat-the animal which had made me a murderer,and which would now send me to my death.

在她的头顶上蹲着那只黑猫，张开血盆大口，一只独眼里燃烧着鬼火--这畜生诱使我犯下了杀人罪，现在又要送我去见阎王了。

This movement should be quicker than the regular squat because it requires the use of muscular power to push off the floor and return to starting position.

这个动作应该比一般的下蹲动作要快，因为它需要使用肌肉的力量来蹬地和回到原来的站立处。

This moement should be quicker than the regular squat because it requires the use of muscular power to push off the floor and return to starting position.

这个动作应该比一般的下蹲动作要快，因为它需要使用肌肉的力量来蹬地和回到原来的站立处。

Comparison was made about the clinical performance, such as 10 meters walking time, patient self-appraisal, squat activities and sporting pain, joint swelling, joint effusion and bone friction sound of the three groups of patients before treatment and one months, three months, six months, one year after treatment.

对比观察三组患者治疗前和治疗1月、3月、半年、1年时10米步行时间、患者自我评价、下蹲活动及运动疼痛、关节肿胀、关节腔积液、骨摩擦音等临床表现。

I also recited "Laus Deo", and as I spoke the concluding verses, he placed in my hands a statue of a slave from whose crouching figure the fetters were falling, even as they fell from Peter's limbs when the angel led him forth out of prison.

接着我又朗读了《赞美上帝》，当我快读完时，他在我的手中放了一个奴隶的塑像。从那半蹲着的奴隶身上掉下几条锁链，就好像天使把彼得带出监牢时，身上的镣铐脱落下来的情形一样。

Try to exercise three or four days a week for 30-45 minutes each time during your first and second trimesters.

在怀孕一两个月时，试着每周有三四天都做下蹲和弓步得动作，每次坚持30-45分钟。

Static strength was measured quantitatively by "semi-squat two-hand lift". The Force Evaluation and Testing System was used for this testing.

在静态肌力测量方面，本实验使用Force Evaluation and Testing System，以半蹲双手提拉姿势下取得量化的静态肌力数值。

The farmer knelt down at the boy's side and said, Son, you don't want that puppy.

农夫在小男孩的身旁蹲了下来说：孩子，那只不好。

The farmer knelt down at the boy's side and said, Son, you don't want that puppy.

农民在小男孩的身旁蹲了下来说：孩子，那只不好。

In the night, we often carried a flashlight and a bag to the stream in front of the house to catch frogs. Once, in order to give nutrition to my auntie who was then in the family way, I, together with my uncle, went along the stream for nearly two kilometers in order to catch more frogs. I was about to catch a big one crouching at a rock when a meter-long poisonous snake came into my vision. The snake was also attempting at the frog. It frightened me and my uncle greatly. However, panic was only our punishment. The snake went away and the frog escaped. Nevertheless, we got a bumper harvest that night. We caught about thirty frogs altogether, more than 5 kilograms.

到晚上打着手电、提一只布口袋，下到屋前的小溪里捉青蛙：一次为了给月子里的孃孃补补身体，我领着叔叔顺着小溪走了近两公里，捉青蛙捉得兴起，当我正想伸手去逮蹲在石头上的一只肥大的青蛙时，突然发现旁边一条一米多长的毒蛇吐着红舌头也伺机扑向这只大青蛙，着实把我和叔叔吓出了一身冷汗，好在有惊无险，毒蛇遛了，大青蛙也跑了，不过，那天夜里收获颇丰，共捉到三十多只青蛙，足有十余斤。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。