蹦蹦跳跳

Doniram Judson —"I am not tired of my work, neither am I tired of the world; yet when Christ calls me home, I shall go with the gladness of a boy bounding away from school."

·耶德逊（十九世纪在缅甸开荒的美籍传道人）——"对工作我没有厌倦；对世界，我也没有厌倦；可是基督要召我回去时，我欢天喜地接受，就象儿童放学蹦蹦跳跳奔回家。"

You know … the one with the silly ad about how vitamins jump up and down.

嗯…，就是那种有一个逗乐的广告，广告上维生素蹦蹦跳跳的。

He started doing jumping jacks and a crowd of people gathered.

他开始挥手蹦蹦跳跳，群众围了过来。

The little princess walks through to guard a gate to open, the frog leaped to jump the ground to enter the door, then come after the little princess before arriving at the seat, immediately after and loudly call way," the side that I embrace your body!"

小公主走过去把门打开，青蛙蹦蹦跳跳地进了门，然后跟着小公主来到座位前，接着大声叫道，"把我抱到你身旁呀！"

To his horror he recollected that he had left both coat and waistcoat behind him in his cell, and with them his pocket-book, money, keys, watch, matches, pencil-case—all that makes life worth living, all that distinguishes the many-pocketed animal, the lord of creation, from the inferior one-pocketed or no-pocketed productions that hop or trip about permissively, unequipped for the real contest.

他惊恐万分，想起他把他的外衣和马甲，连同他的钱包、钱、钥匙、表、火柴、铅笔盒，一切的一切，全都丢在地牢里了。正是这些东酉，使一个人活得有价值，使一个拥有许多口袋的动物、造物的宠儿。有别于只拥有一个口袋或根本没有口袋的低等动物，他们只配凑合着蹦蹦跳跳，却没有资格参加真正的竞赛。

On the bounce to go to buy a pomegranate.

就蹦蹦跳跳地跑去买石榴了。

Those who can leapfrog that without managing to look like a prat will be able to land whatever job they like.

那些既能蹦蹦跳跳，又不至于让自己看起来像傻子的人，将能找到自己所喜欢的任何工作。

Catch her scamper about continuity goes ahead, go at the same time, saying gladly at the same time:' I knew!

接着她又蹦蹦跳跳的继续向前走，一边走，一边高兴的说着：'我知道了！

A snowshoe rabbit came hopping by. He stopeed for a monent to admire his winter coat. It was then that he saw the mitens,and he wiggled in,feet first.

一只雪白色的兔子蹦蹦跳跳的来了，它停下来赞美这冰天雪地的美景时，它发现这支手套，它扭动着让它的腿先钻进去。

He romps out of the water, never stops to shake, runs by the dummy, comes back on command and catches its scent from several yards away, snuffles it from the shrubs, and races back to turn it over.

它叼着模型蹦蹦跳跳的从溪水里跑出来，还不停的抖动身上的水。闻讯贾各达的命令之后，它立刻从几码远的地方跑了过来，将模型交给了他的主人。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。