蹑手蹑脚地

To know what it was all about, and crept a little way out of the wood

她十分好奇，想知道是怎么回事，便蹑手蹑脚地稍微从树林

It tiptoes through the treetops, rouging a few leaves, then rides a tuft of thistledown across the valley and away.

它蹑手蹑脚地掠过树梢，抹红几片树叶，又轻踏一簇蓟花冠毛，越过山谷飘然而去。

Children, too young to comprehend wherefore this woman should be shut out from the sphere of human charities, would creep nigh enough to behold her plying her needle at the cottage-window, or standing in the doorway, or labouring in her little garden, or coming forth along the pathway that led townward; and, discerning the scarlet letter on her breast, would scamper off with a strange, contagious fear.

年纪尚幼、不理解这个女人为什麼会被人类的仁慈拒之门外的孩子们，会蹑手蹑脚地走近前来，窥视她在茅屋窗边飞针走线，窥视她位立门前，窥视她在小花园中耕作，窥视她踏上通往镇子的小径：待到看清她胸

Attiring himself with as much care as if it had been for public worship, and precisely in the same manner, he stole softly down the staircase, undid the door, and issued forth.

此时他象赴公众礼拜一样，着意将自己，打扮一番，然后以相应的一丝不苟的姿态，蹑手蹑脚地走下楼梯，打开房门，向前走去。

Attiring himself with as dddtt.com care as if it had been for public worship, precisely in the same manner, he stole softly down the staircase, undid the door, issued forth.

Com 他象赴公众礼拜一样，着意将自己，打扮一番，然后8t t t8.com 以相应的一丝不苟的姿态，蹑手蹑脚地走下楼梯，打开房门，向前走去。

In the Law School library, I prowled the rows of grinding students, looking and looking.

在法律学校图书馆，我在一行行苦读的学生中蹑手蹑脚地走，仔细寻找着。

"At the end of the day, I'm sorry for what I did, whatever it is," he tiptoed.

&到了最后，我为我做的事情抱歉，无论如何，&他蹑手蹑脚地说。

My sister and I tiptoed into our room.

姐姐和我蹑手蹑脚地躲进房间。

She tiptoed quietly out of the room so as not to wake him up.

她蹑手蹑脚地从房间走出去，以免吵醒他。

He tiptoed quietly so as not to wake he up.

他蹑手蹑脚地从房间里走出去，以免吵醒她

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。