蹄

It is a good horse that never stumbles.

好马也有失蹄的时候。

It is a good horse that never stumbles.

再好的马也会失蹄。

Aye, it is ye! Thy thunderous hooves, oh thou war steeds of the Khan, thy thunderous hooves come as if the whip of God, and thrashes the elfin delight of those foregone days!

啊，是你们！你们雷动的马蹄，噢，天可汗的草泥马，你们雷动的蹄如上帝的鞭一般来到，将逝去岁月里梦幻的欢乐践踏在脚底！

When a horse trots, exactly what is he doing with his legs and feet?

当一匹马快步时，它的腿和蹄如何运动是正确的呢？

The mustang whinnied and pawed the ground. He snorted and tossed his head. Annie kept patting his neck and talking softly. Finally the young horse grew still.

那只野马欢乐的嘶叫着，用前蹄不停地敲打着地面，哼哼着摆动着它的脑袋，安妮轻轻拍打它的脖子，温柔的跟它说着话，最后，那匹小马渐渐安静下来。

Abstracts: In recent years, more and more people are faced with the threat of zoonoses in all over the world, China has also experienced the invasion of avian flu, SARS , foot and mouth disease, hand, foot and mouth disease and other public health security incidents of zoonoses, zoonoses have been more than just a medical problem, but also it is a major social problem, it is not only a problem of a region or a country, but it is a problem of all mankind.

近年来，全球一个共同的问题是人类越来越面临着人兽共患病的威胁，中国也经历了禽流感的侵袭、非典的暴虐、口蹄疫的惶恐、手足口病的纷扰等人兽共患病公共卫生安全事件，人兽共患病已不仅仅是一个医学问题，而且更是一个重大的社会问题，也不仅仅是一个地区、一个国家的问题，而是全人类要共同面对的问题。

"My friends," said he, princes and counsellors of the Argives, shall I guess right or wrong?

我的心灵告诉我，此刻，轰响在我耳畔的是迅捷的快马踏出的蹄声。

Previously, Cafferty was a co-host on CNN's American Morning, a host of CNN's weekend business show In the Money and an anchor of Before Hours, CNNfn's former morning program.

之前，卡吠蹄是CNN《早安美国》栏目的联合主播，被砍掉了的《新闻追踪》和另一个周末商业栏目的主持人。

New paving road technologies such as asphalt mastic stone pavements, porous pavements ,color pavements are gradually applying in China.

公路建设的发展推动了路面技术的发展，诸如沥青玛蹄脂碎石路面、排水路面、彩色路面等新的铺路技术正逐渐在我国推广应用。

SMA-100-type road with lignin fibers are widely used in asphalt concrete pavement, including Asphalt gravel mixture (stone Mastic Asphalt, referred to as SMA) road, Upgraded with asphalt pavement, high-strength link layer of asphalt, asphalt concrete surface layer of mastic asphalt concrete and special projects such as asphalt mixture.

广泛用于沥青混凝土路面，包括：沥青玛蹄脂碎石混合料（stone Mastic Asphalt，简称SMA）路面、升级配沥青路面、高强度沥青连接层、沥青混凝土面层、浇注式沥青混凝土及特殊工程的沥青混合料等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。