蹄

They knew that hyraxes (small, furry animals that are the closest living relatives of elephants) sing to one another, and they suspected that the songs have something to do with courtship, since they happen less frequently once the animals have mated.

蹄兔是身材矮小的毛皮动物，是现存的与大象最近的亲属。

Objective: To compare the expression and immunizing efficiency of Foot-and-Mouth Disease DNA vaccine with six different Kozak sequences.

中文摘要：目的：比较引入六种不同Kozak序列口蹄疫DNA疫苗的表达水平及免疫效果。

With a calm smile and a gentle wave of the hand, Monte Cristo signed to the distracted mother to lay aside her apprehensions; then, opening a casket that stood near, he drew forth a phial of Bohemian glass incrusted with gold, containing a liquid of the color of blood, of which he let fall a single drop on the child's lips.

陡然地，阿里放下了他的长筒烟，从口袋里抽出了绳索，巧妙地一抛，那绳圈就套在了离他较近的那匹马的前蹄，然后忍痛让自己被马向前拖了几步，在这几步的时间里，那条巧妙地投出去的绳索已逐渐收紧，终于把那匹狂怒的马的两脚完全拴住了，使它跌倒在地上，这匹马跌到了车辕上，折断了车辕，使另外那匹马也无法再向前跑了。

It mainly infects cloven-hoofed animals and sometimes can be found in human and other animals.

由于FMDV是单股RNA病毒，有很高的变异能力，其抗原性的变异非常频繁，故给口蹄疫的防制带来了很大的困难。

Food and mouth disease is one of fatal infectious diseases which jeopardizes animal husbandry seriously.

口蹄疫是一种严重危害畜牧业生产的烈性传染病。

He could not bear to see a slave pouting under a reprimand, no matter how well deserved, or hear a kitten mewing or a child crying

他不忍心看到奴隶们受惩罚时的可怜相，即使是应该的也罢；也不喜欢听到猫叫或小孩蹄哭。

He could not bear to see a slave pouting under a reprimand , ho matter how well deserved, or hear a kitten mewing or a child crying; but he had a horror of having this weakness discovered.

他不忍心看到奴隶们受惩罚时的可怜相，即使是应该的也罢；也不喜欢听到猫叫或小孩蹄哭。不过他很害怕别人发现他的这个弱点。

The horse is raising its head, neighing and galloping forward with one foot treading on a flying swallow.

奔马正昂首嘶鸣，举足腾跃，一只蹄踏在一只飞翔的燕子身上。

The horse is raising its head, neighing and galloping forward with one foot treading on a flying

奔马正昂首嘶鸣，举足腾跃，一只蹄踏在一只飞翔的燕子身上。

The horse is raising its head, neighing and galloping forward with one foot tread ing on a flying swallow.

奔马正昂首嘶鸣，举足腾跃，一只蹄踏在一只飞翔的燕子身上。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。