蹄

And these words were, to me, as the notes of bells, the sounds of musical instruments, the noises of wind, sea and rain, the rattle of milk carts, the clopping of hooves on cobbles, the fingering of branches on a window pane, might be to someone deaf from birth, who has miraculously found his hearing.

& &这些话，对我来说，作为债券的编钟，声音的乐器，发出的噪音风，海雨，手摇铃，牛奶推车， clopping的蹄对cobbles ，指法的分支机构的一个窗口窗格中，可能是有人置若罔闻，从出生起，他已奇迹般地发现他的听力。

Look from science and technology, IC area is need not raise flogs from act vigorously hoof, run than who quickly, still go after even faster, force oneself went up Liang Shan, IC area the bottleneck on material also subsequently and come.

从科技上看，IC区域是不用扬鞭自奋蹄，跑得比谁都快，依然还要谋求更快，把本身逼上了梁山，IC区域在材料上的瓶颈也随之而来。

It is a good horse that never stumbles and a good wife that never grumbles.

再好的马也失蹄，再好的妻子也唠叨。

L It is a good horse that never stumbles and a good wife that never grumbles.

l 再好的马也会失蹄，再贤惠的妻子也会抱怨。

It is a good horse that never stumbles, And a good wife that never grumbles.

不失蹄的是好马，不唠叨的是贤妻。

Waiting is the hoots of time.

等待是时间的足蹄。

How'd you get so damn good at horseshoes?

你玩掷蹄铁怎么玩的这么好？

Perhaps, then, humans and hyraxes are not so different. Something to think about when next you are tempted to sing in the bath.

因此，或许人类和蹄兔不是没有相同之处的，下次你想要在浴室唱歌时可以思索一下。

They discovered, as they report in Behavioral Ecology and Sociobiology, that male hyraxes are doing far more than just repetitively communicating that they are ready to mate.

然后，她和Geffen博士分析资料以寻找一个蹄兔的唱歌方式和其解剖学和行为学细节的相互关系。。

Hyraxes and some extinct animals.

蹄兔和一些绝迹的动物种类。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。