踪迹

Main Origin: Italy in Europe , France, Hungary, Yugoslaviaand, Canada in North America, although it is common in the Northern Hemisphere, the plants which grow in the south has better effect, hackmatack essential oil produced in Italy is top.

主产地：欧洲意大利、法国、匈牙利、南斯拉夫以及北美加拿大，虽然北半球都可以看见它的踪迹，但愈南边的品质愈好，意大利产的杜松子精油即为精品。

I inquired that said these cultivations the seafood is mainly is iced up the influence, the supply is not big, but inshore fishing's silver pomfret fish is out of stock very much, the distant seas fishing for hairtail goods supply quantity is not big, by the small market saw frequently to eight belts, the goby and so on fresh small seafood, is only in the individual stall has the sale to freeze the small seafood, formerly could wholesale the solid stuff, did not have the trail now.

蛤蜊从每斤5元涨到8元，扇贝涨到了15元两斤，海蛎子、八带、虾虎等小海鲜的价格也出现了小涨，我打听说这些养殖的海鲜主要是受结冰影响，供应量不大，而近海捕捞的鲳鱼很缺货，远海捕捞的带鱼供货量也不大，以小市场经常看到八带、虾虎等新鲜小海鲜，只是个别摊位上有销售冰冻小海鲜的，以往能批发的干货，现在无踪迹了。

The hatchery has been emptied, and we can find no trace of the civilians.

孵化室被搬空了，而且我们也找不到任何市民的踪迹。

These are all traces of the ancient Himalayan Sea.

这些都是喜马拉雅古海的踪迹。

They found that the cool stars, both the M-dwarf stars and browndwarfs, showed no hydrogen cyanide at all, while 30 percent of thesun-like stars did.

他们发现所有的寒冷恒星，无论是M型红矮星还是棕矮星，全都没有HCN分子踪迹，而类太阳恒星周围，只有30%左右的没有发现HCN。

They found that the cool stars, both the M-dwarf stars and brown dwarfs, showed no hydrogen cyanide at all, while 30 percent of the sun-like stars did.

他们发现所有的寒冷恒星，无论是M型红矮星还是棕矮星，全都没有HCN分子踪迹，而类太阳恒星周围，只有30%左右的没有发现HCN。

Value is the most invincible and impalpable of ghosts, and comes and goes unthought of while the visible and dense matter remains as it was.

价值是一个最看不到、制服不了的幽灵。它正如一个真正的幽灵那样，来无影去无踪，不留下一点点踪迹。

I leave no trace of wings in the air,but i amglad I have had my flight.

我没有在空中留下翅膀的踪迹，但我已做了飞翔，心里是开心的。

This new menace was inexplicably removed from the Force, and seemingly beyond all efforts of negotiation.

这些新的威胁者不知出于何种原因，在原力中没有丝毫踪迹，而且似乎一切谈判的努力都是徒劳。

They are persistently pursuing traces of inhumanity.

他们在孜孜不倦地追求非人性的踪迹。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。