踩踏

Or as one who yokes broad-browed oxen that they may tread barley in a threshing-floor- and it is soon bruised small under the feet of the lowing cattle- even so did the horses of Achilles trample on the shields and bodies of the slain. The axle underneath and the railing that ran round the car were bespattered with clots of blood thrown up by the horses' hoofs, and from the tyres of the wheels; but the son of Peleus pressed on to win still further glory, and his hands were bedrabbled with gore.

像农人套起额面开阔的犍牛，踏踩着雪白的大麦，在一个铺压坚实的打谷场上，哞哞吼叫的壮牛，用蹄腿很快分辗出麦粒的皮壳――就像这样，拉着心胸豪壮的阿基琉斯，捷蹄的快马踢踏着死人和战盾，轮轴沾满飞溅的血点，马蹄和飞旋的轮缘压出四散的血污，喷洒在围绕车身的条杆。

He was swinging the two long and skinny legs and treading the muddy water with a clattering sound.

他撩开两条瘦长的腿，扑踏扑踏地踩着泥水走着。

The two-toed tree toad tried to win the three-toed she-toad's heart, Three-Row Band Ring , for the two-toed tree toad loved the ground that the three-toed tree toad trod.

那只二趾的树蟾蜍尝试夺取三趾蟾蜍女郎的方心，因为二趾蟾蜍喜欢三趾蟾蜍女郎所踩踏的土地。

Zhuang Mashan do in the gym for the dead when the soul of the dead ascend to heaven as soon as possible, must undertake a "step towards" the clearance, step by step around the lantern and Tap dance called "lantern step."

马山壮族人在为死人做道场时，为尽快使死人灵魂升天，必须经过&踩朝&这一关，因围绕花灯踩步跳踏而又名为&踩花灯&。

Elk that originated in the Southeast coast of China and the Yangtze River Basin are very large deer with big flat antlers living in marshy areas.

麋鹿是生活在沼泽地的动物，原产中国东南沿海及长江流域。古代农民曾利用麋鹿踩踏过的烂泥地，播种水稻

Elk that originated in the Southeast coast of China and the Yangtze River Basin are very large deer with big flat antlers living in marshy areas.

内容摘要：麋鹿是生活在沼泽地的动物，原产中国东南沿海及长江流域。古代农民曾利用麋鹿踩踏过的烂泥地，播种水稻

Gabriel Faure was deeply touched by Victor-Marie Hugo's poetry, and decided to creative his famous song 《Dream of love》: If there is a charming lawn, irrigated by the nature, and there are flowers in all seasons, there, people can pick up lilies, honeysuckles and jasmines, I will pave a path with these flowers, where you can step on it.......This leads to his philosophy: a man, full of love with his heart, will be blessed by the God, will feel happy forever.

作品描述：雨果的诗深深地打动了福雷去创作他的著名的艺术歌曲《爱之梦》：&假如有一片迷人的草地，天灌溉着它，在那里所有的季节都开着鲜花，在那里人们可以采下满捧百合花、金银花和茉莉花，我愿用这些花铺一条路，在那里你的脚可以踩踏……&从而引出他的哲理：一个充满爱心的的人会得到上帝的祝福，永远快乐。

And I began stepping on the other ants, digging up the ant hill, scattering destruction broadcast about me.

我又开始踩踏其他的蚂蚁，挖掉了蚂蚁山，将我身边的一切弄乱直至破坏殆尽。

At least 15 people were killed and 41 injured in a stampede at a major mosque in Mali's northwestern town of Timbuktu on Thursday night, Reuters reported Friday.

据路透社26日报道，西非国家马里西北部城市廷巴克图的一座大清真寺25日晚发生踩踏事件，造成至少15人死亡，41人受伤。

It happened at a Hindu temple in the western state of Rajasthan. About 50 others were hurt.

踩踏发生在西部拉贾斯坦邦的一座印度教庙宇中，约有50人受伤。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失