踢踏

Or as one who yokes broad-browed oxen that they may tread barley in a threshing-floor- and it is soon bruised small under the feet of the lowing cattle- even so did the horses of Achilles trample on the shields and bodies of the slain. The axle underneath and the railing that ran round the car were bespattered with clots of blood thrown up by the horses' hoofs, and from the tyres of the wheels; but the son of Peleus pressed on to win still further glory, and his hands were bedrabbled with gore.

像农人套起额面开阔的犍牛，踏踩着雪白的大麦，在一个铺压坚实的打谷场上，哞哞吼叫的壮牛，用蹄腿很快分辗出麦粒的皮壳――就像这样，拉着心胸豪壮的阿基琉斯，捷蹄的快马踢踏着死人和战盾，轮轴沾满飞溅的血点，马蹄和飞旋的轮缘压出四散的血污，喷洒在围绕车身的条杆。

As the dancers swing their arms sensually, their legs kick and tap furiously.

表演者性感地摆动双臂，同时奋力地踢踏着双脚。

Death is drawn to sound like a sliper without a foot,a suit without its wearer, comes to knock with a ring,stoneless and fingerless, comes to shout without a mouth,a tongue,without a throat.

死神来到回声里仿佛无脚的鞋子仿佛没人穿的衬衣，有不戴宝石戒指的手敲门用无嘴、无舌、无喉的声音叫门但它的脚步却踢踏有声音，它的衣裳籁籁作响，嘴巴依然沉闷。

They were tied head to tail, four of them, and they heaved along to where a lane branched off from the highroad, planting their great hoofs floutingly in the fine black mud, swinging their great rounded haunches sumptuously, and trotting a few sudden steps as they were led into the lane, round the corner.

四个一组，从头到尾被栓在一起，在一条从大路岔开去的小路前，它们停下来无所顾忌地踢踏着脚下细黑的污泥，剧烈地摇晃着它们巨大浑圆的臀部，当它们被赶往拐角处的小路时，又疾走几步。

The tears rushed out of my eyes in the tap-tap of the red slippers

我的眼泪在小红拖鞋的踢踏声中潸然而下。。。

Tibetan dance have any characteristic to quiver knee most --Quiver knee, make tap-tap , string son , one pot of village dances leave, this quivers to other dance kinds of the Tibetan dance, it is outstanding too that the ones that train to the low limbs in tap dance are contributed.

藏族舞蹈中最具特色的一点就是膝部的颤动——颤膝，无论是做踢踏、弦子、锅庄舞都离不开这个颤动，对于藏族舞的其它舞种来说，踢踏舞对下肢训练的贡献也是突出的。

He's a tap dancer.

他是个踢踏舞者

In short, he let us see as a perfect professional career tap dancer is how to learn, hard work and how to bold constantly pondered and innovating.

总之，他让我们看到了作为敬业的职业踢踏舞者，是怎样虚心学习、刻苦操练和怎样永不停歇地不断思索和创新开拓的。

Bria - a double major in dance and pre-med at UCI, she's ready to operate on you and look good doing it. She's also a tap dancer, so make sure you get a first floor apartment.

她在加州大学欧文分校进行跳舞和医学院预科双专业的学习，她能够为你动手术，而且看起来还不赖哦，她还是个踢踏舞者，所以确保你的住所是单层的吧。

Bria - a double major in dance and pre-med at UCI, she's ready to operate on you and look good doing it. She's also a tap dancer, so make sure you get a first floor apartment.

布里亚：她在加州大学欧文分校进行跳舞和医学院预科双专业的学习，她能够为你动手术，而且看起来还不赖哦，她还是个踢踏舞者，所以确保你的住所是单层的吧。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。