踏进

Lolita and Shekhar remain close friends and confidantes over the years, but it isnt until Girish, a wealthy and charismatic man, comes into Lolitas life that Shekhar comes to realize that hes deeply in love with his childhood pal, and wants to have her as his own.

Lolita和Shekhar维持着多年的亲密朋友和知己关系，直到有钱有魅力的男士Girish踏进Lolita的生活这才让Shekhar意识到，他深深的爱着童年的伙伴，并渴望得到她。

Decisions, and 6romped with 7glee at your homecomings, and when you fell

每天只要你一踏进家门，我都会欢快的扑向你，当你坠入爱河时

I waited for you patiently, comforted you through heartbreaks and disappointments, never 5chided you about bad decisions, and 6romped with 7glee at your homecomings, and when you fell in love.

而我总会耐心地等你回来，在每一个绝望心碎的日子里给你安慰，从来都不会因为你所做的糟糕决定而责怪你。每天只要你一踏进家门，我都会欢快的扑向你，当你坠入爱河时，我会为你高兴得团团转。

I waited for you patiently ,comforted you through heartbreaks and disapointments , never chided you about bad decisions ,and romped you with glee at your homecomings, and when you fell in love.

尽管有时是糟透了的决定。无论发生什么事，每天你踏进家门，我都会一样兴奋地扑向你，迎接你回家。终于，你谈恋爱了，我为你感到无比欣慰。

I waited for you patiently, comforted you through heartbreaks and disappointments, never 5chided you about bad decisions, and 6romped with 7glee at your homecomings, and when you fell in love.

而我总会耐心地等你回来，在-每一个绝望心碎的日子里给你安慰，-来都不会因为你所做的糟糕决定而责-你。每天只要你一踏进家门，我都会-欢快的扑向你，当你坠入爱河时，我-为你高兴得团团转。

I waited for you patiently ,comforted you through heartbreaks and disapointments , never chided you about bad decisions ,and romped you with glee at your homecomings, and when you fell in love.

无论你怎样繁忙，怎样烦恼，我都会耐心守候你，陪你度过每个绝望心碎的日子，并支持你的每一个选择？？尽管有时是糟透了的决定。无论发生什么事，每天你踏进家门，我都会一样兴奋地扑向你，迎接你回家。

Outraged, Louis swore upon relics that so long as he lived Pierre should never enter Bourges.

愤怒的路易发誓道：只要他在世一天，皮埃尔休想踏进布尔日。

Wear a suit and say "Yes, your honor," in Eagle, Colo., during the day, fly back to L.A.

不管他的生活、他的球队发生了什么事，只要他踏进了赛场，他的集中力就无可匹敌。

Personally, he had no intention of ever coming back here; he'd tell the staff where to find Crabbe's body and then he'd make sure it was interred correctly, but he, himself, would never step foot in this room ever again.

就个人品性而言，他没有再回到这里的意图，他可以告诉工作人员克拉布的尸体在哪，并保证他们能够找到正确的入口。但是，在他内心深处，绝不想再踏进这房间一步了。

If I had stepped into the "right" hostess's home on the first day of my arrival in Ramsgate, I would have missed the chance of making such everlasting, unforgettable and beloved English friends.

如果我来到英国的第一天踏进了另外一个房东的家门，也许我就错过了交上终身难忘的、令人敬爱的英国朋友的机会。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。