踏板

Through the specific study and analysis on the three music sorces of Estampes, the author tries to interpret the playing methods from the aspects of touching key and pedal.

笔者通过对《版画集》三首乐曲乐谱的具体研究和分析，在演奏方法上从触键和踏板两个方面进行论述。

Press to"beginning" key, vibrate pedal is vibrate with the frequency top and bottom of the enactment, in the meantime time from enactment of when time start pour to account, press"power supply" key, show a window way close.

按下&开始&键，振动踏板以设定的频率上下振动，同时时间从设定的时间开始倒计时，按下&电源&键，显示窗口关闭。

The pedal of the stupid keyboard kept moving, so I had a 80% time sustaining the notes, where 20% of the time I had to press the key to hold the note.

踏板的愚蠢的键盘保持运动，所以我有80 ％的时间维持注意到，那里20 ％的时间我有新闻的关键举行的说明。

Indeed it is a good idea to use a little pedal on the last note of every phrase ending.

的确，在每个乐句结束的最后一个音符上稍稍用一点踏板，这是个好主意。

If the pedal is depressed before a note is played, the initial time dependent traveling waves will excite all strings, creating a soft background roar.

如果我们在弹下一个音以前先踩下延音踏板，一开始的「泛音」会激发所有的弦，而产生一个嗡嗡声的音效。

First, those works were combined which the editors felt were mainly serving educational needs or were originally intended for the pedal harpsichord - the organ trio sonatas as well as the passacaglia and fugue in c minor, then large-scale and smallscale preludes and fugues, finally chorale arrangements of smaller and larger dimension, each in alphabetical sequence.

首先，这些作品是编者组合起来的，主要用于教学需要，最初是为了带有踏板的羽管键琴——管风琴三重奏鸣曲，C小调帕萨卡里亚和赋格，然后是大规模的，小规模的前奏曲和赋格，最后是一组小型和大型的众赞歌，每组都是按照字母顺序排列。

The author hopes that we'll realize the vital status of piano pedal in performance.

使我们知道钢琴踏板的运用在钢琴演奏中占有非常重要的地位。

Pedal of a piano, etc.

他的自行车踏板坏了。

Therefore, In this study on the basis of experience over the years with my piano learning experience for some of the piano pedal used to do explore some detail.

因此，本文在总结前人经验的基础上结合笔者多年来在钢琴学习上的一些心得对钢琴踏板的运用做一番详细地探讨。

It proved that the piano pedal plays an important role in performing programs, thereby highly improved the level of the player.

并通过实践证明，钢琴踏板在演奏曲目中有着重要的影响，从而使演奏者的演奏水平更上一层楼。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。