踏板

The bottom row shows the explosions' aftermaths According to NASA, Hubble played a key role in discovering that a mysterious form of energy called dark energy is acting like a cosmic gas pedal, accelerating the universe's expansion rate.

美国国家航空航天局表示，哈勃望远镜在对暗能量的研究工作中扮演了至关重要的角色。暗能量是一种神秘形态的力，起到宇宙气体&踏板&的作用，加速了宇宙膨胀的速度。

The bottom row shows the explosions' aftermaths According to NASA, Hubble played a key role in discovering that a mysterious form of energy called dark energy is acting like a cosmic gas pedal, accelerating the universe's expansion rate.

暗能量是一种神秘形态的力，起到宇宙气体&踏板&的作用，加速了宇宙膨胀的速度。

Although primarily an organist, he had many musical talents; he was known for playing improvisations on the violin over a bass line played on the pedal board of the organ, and was one of the best composers of sacred cantatas of his era.

虽然主要是管风琴，他有许多音乐天赋，他是著名的小提琴演奏在踏板上的器官棋盘一个低音线即兴，而且是对他那个时代最神圣的清唱剧作曲家之一。

Excepting the throttle and brake pedals, few Formula One cars have any controls other than those on the face of the wheel.

除油门与刹车踏板，几一级方程式赛车有任何其他的管制比对，面对车轮。

The harder you pedal the faster the fan wheel spins the more resistance you experience.

你越努力踏板的速度旋转的风扇的车轮遇到更大的阻力。

The wheelchair fencing has certain particularity, if in the wheelchair fencing match, between athlete's being away from holds the sword by the arm short athlete to lift the even arm, the sword point touches opposite party elbow's department distance is a standard; In the competition, the bilateral contestants' wheelchair do not move, athlete's buttocks cannot leave the wheelchair, the both feet must maintain fixed on the footboard; Athlete's foot obtains the advantage using the ground regards as violates a regulation, first time violates a regulation when the referee should show the yellow card, violates a regulation once more in the identical competition is shown the red card to carry on the punishment.

轮椅击剑具有一定的特殊性，如在轮椅击剑比赛中，运动员之间的距离以手臂较短的运动员持剑抬平手臂，剑尖触及对方肘部的距离为准；比赛中，双方选手的轮椅不得移动，运动员的臀部不能离开轮椅，双脚必须在踏板上保持固定；运动员的脚利用地面取得有利条件则视为犯规，第一次犯规时裁判应出示黄牌，在同一场比赛中再次犯规被出示红牌进行处罚。

Bartok created a special musical notation such as staffs,Bartok-devised key signatures, accidentals, 1/2pedal, harmonics. Some symbols are used to separate phrases, such as "│",",", fermata, etc., which is not common. Among all,"│" symbol is used most frequently to separate phrases.

巴尔托克独特的记谱法，在《小宇宙》中表露无遗，多元的谱表应用、方便弹奏者视谱的巴尔托克式调号记谱法、临时记号的普遍使用，以及其他特殊记谱方式如1/2踏板记号、泛音音符与分句记号的标示如「|」、「，」与「」等，为二十世纪音乐创作带来丰富的泉源。

Ensure your heels are resting comfortably against the base of the foot pedals.

确保你的脚跟有舒适的休息对基础的脚踏板。

Ensure your heels are resting comfortably against the base of the foot pedals.

确保你的脚跟是靠在的脚踏板基地舒适。

The corollary parts for ChangChun No.1 Automobile Factory are following: car steering wheels, instrument panels, litter boxes, cooling fans, motorcycle cushion plates, foot pedals, wind shields, etc.

为长春一汽生产的主要配套件有：汽车方向盘、仪表板、杂物箱、冷却风扇等；还生产过摩托车坐垫板、脚踏板、挡风板等。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。