踏入

Meanwhile,having the first job is also the first stage of coming upon society,which we commence our own business and life,we all should be in full confidence in it Now,let's go into action.

同时，第一份工作也是踏入社会的第一步，使我们事业的开始，我们都应当充满信心。现在行动起来吧。

I was gained guidance with grand old man in the visit and exchange.

笔者也在这时候，踏入大陆，自费赴各省与各赏石团体交流学习，在观摩磋商石艺中，得到赏石界前辈不舍指导，受益非浅。

On entry into society after graduation, you have to start from ground zero in many aspects.

毕业后刚踏入社会，许多方面都得从头开始。

So blandness is a hazard—particularly since, like Mr Cameron and Nick Clegg, the deputy prime minister, Labour's next leader seems likely to be a white male in his early forties, who graduated from Oxbridge into a gruesomely professional political career.

所以温和是种危险，特别是自从像卡梅伦和副首相尼克*克莱格之后，工党的下一任领导人似乎更可能是个40--45岁的白种男人，他毕业于牛津剑桥，然后踏入了可憎的职业政治生涯。

Ancient Greek philosopher Heraclitus had a famous saying:"people can not step twice into the same river."

古希腊哲学家赫拉克利特有一句名言："人不能两次踏入同一条河流。"

Heraclitus that the water is constantly flowing, when people enter the same river a second time, they access to the water is changed ...

赫拉克利特认为，河水是在不停流动的，当人们第二次踏入同一河流时，他们所接触到的水流已是变化了的。。。

Perhaps as Heraclitus says, you cannot step twice into the same river, but it's the river I'll nonetheless step in, again and again.

但这却是一条我永远都会不断踏入的长河。

Getting rid of hookworm disease made children quicker learners in school, and increased their incomes when they started working.

去除钩虫传染以后孩子的在学校里学习得更快，并且在踏入工作以后挣得更多的收入。

Most of Wei's landscapes in this exhibit are expansive, their beckoning horizon lines place him in space and betray his 'point of view'—and a point of view determines an individual.

在此次画展上大多数的作品都是描绘广阔空间超正常视野，地平线那一头的召唤让他踏入这片天地，并使他背叛了他的"观点"，而这个观点却是决定一个独立而自由的人的，这也是他的个人风格特色。

This also let me make to understand why the horde of steppe's canning live on the steppe still can chase steppe conservancy for several thousand years so complete, but agriculture race once stepping into the steppe didn't lead for several years, the steppe disappears, leaves an one slice a hungriness.

这也让我弄懂了为什么草原上的游牧民族能够在草原上生活数千年却依然能够把草原保存的那么完整，而农耕民族一旦踏入草原，没过几年草原就消失了，只留下一片片荒漠。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。