踏上

After some twelve-hour journey, the train pulled into the Railway Station of Golmud City, the 2nd largest city in Qinghai Province and we got on our great tour to the Charhan Salt Lake after a short break in the downtown.

经过大约十二小时的旅程，我们到达了青海省的第二大城市——格尔木市。在格尔木市进行了简单的准备后，我们踏上了去往盐湖的旅程。

They were so numbed by Shaquille O'Neal's awful foul shooting, every trip to the line felt like a trip to the dentist.

奥尼尔糟糕的罚球，每踏上罚球线，就好像是死亡之旅的前奏。

Still remember the in July of that year, with a youthful green, floral flows, set foot on this town.

还记得那年流火的七月，带着青春的葱绿，嗅着流动的花香，踏上这座小城。

For example, several months after arriving in America in sixteen-oh-seven, the colonists built a three-sided structure, or fort, along the edge of the island.

举例来说，1607年，就在殖民者踏上美洲大陆的几个月后，他们建造了一座三角形的建筑并且环岛建立了很多堡垒。

So they got a crippled pick and a shovel, and set out on their three-mile tramp.

43于是，他们就找到一把不大好使的镐和一把铁锹，踏上了三英里的路程。

I'm agreed. So they got a crippled pick and a shovel, and set out on their three-mile tramp.

我同意。于是，他们就找到一把不大好使的镐和一把铁锹，踏上了三英里的路程。

He heard an old man telling about the thorn hedge.

许多许多年过去了，一天，又有一位王子踏上了这块土地。

This is a sure-fire formula that will set you on the path to happiness and personal fulfillment.

这非常简单并且一定会成功地让你踏上幸福成功之路。

Let the green of little grass and the sun light accompany you on your way to early success.

让小草的绿意陪伴着你，让灿烂的阳光陪伴着你，伴你踏上征途，并早日获得成功。

Wander a human landscape fuses dance and video to explore the ever-changing scenery of the body, its contours, structure, rhythms and architecture, inviting both performer and audience to travel on a human journey that will awake the senses and stimulate the imagination...

这台演出溶合了舞蹈和影像，探索那时刻改变的身体，它的起伏曲线、结构、节奏和建筑。表演者与观众都踏上一个人的旅程，释放他们的感觉，刺激他们的幻想

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。