踏上

Mr Pérez wheedled huge loans out of Spanish banks (when the common cry is that credit has dried up) and went shopping.

佩雷斯花言巧语一番，从西班牙银行中提出巨额贷款（而此前曾有传言说银行信贷业已枯竭），踏上了收购之旅。

Wet soil or rock surfaces are always coated with a thin layer of algae, which is very slippery.

泥面或石面常长有湿滑的苔藓或藻类，踏上这些表面前宜先轻力试探。

Then when you step back onto the pitch you are 100 per cent.

但当你踏上绿茵场，你就要100%的投入。

We are back on the trail again by 5:15 a.m. and reach our destination by

早上5点15分，我们又踏上小路，早上9点30分到达我们的目的地。

He had sold h. sword for passage to Denerim and had to make h. way through the Brecilian Forest with nothing to h. name but a single crust of bread.

他将他的剑卖掉换取了一条通向Denerim的道路，仅仅带着一小块面包与他自己的名字，踏上了穿越了Brecilian森林的道路。

That Bull Terrier in particular, even the fantasy I want to have a dog in space, only a lifetime ...... the last Bull Terrier back to its master's embrace of a small piece of screen that is moving, let me have a reunion excitement five small Cibotium true spirit of adventure is full of lovely especially when the dogs have set foot on the moon at the moment, to imitate the sentence Amstrong classic:"This is my one small step, but it is kind of a dog big step."

特别是那只牛头梗，连我都幻想希望能和狗在太空过一生……最后那只牛头梗回到它小主人的怀抱那一幅画面更是让人感动，让我都有一种久别重逢的激动这五个小金毛真可爱充满了冒险精神特别是当狗狗们踏上月球的那一刻，模仿Amstrong的那句经典：&这是我的一小步，却是狗类的一大步。&

However, Max and Rhona do not know, when they set foot on a luxury cruise ship, they drill, such as the Stan and local police Sufi carefully woven trap.

但麦克斯和罗娜还不知道，当他们一踏上这艘豪华的游轮时，他们也钻如了斯坦和当地警察苏菲精心编织的陷阱中。

Let aggressors set foot on our sacred land and we'll wipe them out completely.

如果侵略者胆敢踏上我们神圣的领土，我们一定会把他们消灭干净。

For my dream,travel ance again.

为了我的梦想，又一次踏上旅途。

Adapted from French author Michel Houellebecq's 2000 cult novel Atomised , this is the story of two half brothers Michael and Bruno - the former an introverted scientist, the latter a school teacher and sexual obsessive - who begin dysfunctional love affairs.

一对兄弟各自踏上灵欲之路。哥哥从小性幻想氾滥，婚姻的束绑无法令他忘记肉体快乐的疯狂，过度沉沦终令他失常；弟弟埋首无性生殖研究去逃避性欲，但梦中情人向他投怀送抱，又能否克服恐惧争取幸福？

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。