踏上

When I read your piece can set foot on the ferry?

何时，我能踏上看你的那条渡船？

Some sharp-minded, there are innovative real estate developers to switch early, set foot in the field of commercial real estate.

一些尖锐的头脑，有创新性的房地产开发商切换早日踏上领域中的商业房地产。

They touch our country, and their shackles fall.

他们踏上我们的国土，他们的枷锁就脱落。

When his moment came to step forward to the podium, he looked almost sheepish.

当他踏上讲台的时刻来临的时候，他看起来十分羞怯。

I was not unprepared for jagged rocks and treacherous , shoal s it I could only have change-change and the exicitement of unforeseen.

只要生活中还能有变迁———以及不可知的刺激，我愿意踏上怪石嶙峋的山崖，奔赴暗礁满布的海滩。

Start on this journey of progress and justice, and America will walk at your side.

当你踏上这条通往进步和正义的道路，美国将与你同行。

Justice, and America will walk at your side.

当你踏上这条通往进步和正义的道路，美国将与你同行。

When these are realized, you can only enjoy a few moments of satisfaction and then immediately define new goals and start again the Sisyphean journey.

当这些真的实现了，你却只会有瞬时的满足，然后踏上不停寻找下一个目标，实现目标的无尽旅途。

If you are late to class 100 push ups and sit up before bowing in.

如果迟到的话，100个俯卧撑惩罚后才可以踏上垫子。

There were 27 competitors, however the Norwegians dominated, taking four of the first five places. The honour of becoming the first Olympic ski jump champion went to Jacob Tullin Thams, whose fine style carried him to a narrow victory over countryman Narve Bonna.Thams returned to the Olympics in 1928 intent on defending his title. However, he became involved in a controversial incident.

一共有27名运动员参加这个项目的比赛，比赛中名列前五名的运动员中有四位是来自挪威，其中雅各布-图林-泰唔士夺得了第一枚奥运跳台滑雪金牌。1928年，第二届冬奥会在瑞士的圣莫里兹举行，雅各布和他的队友踏上了跳台滑雪的卫冕之路。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失