踏上

Next to his picture were photos of my great-grandparents, Ellis Island immigrants.

旁边的照片是当年踏上埃利斯岛，移民到美国来的曾祖父母。

You are about to embark upon the great crusade towards which we have striven these many months.

你们马上就要踏上征程去进行一场伟大的圣战，为此我们已精心准备了数月。

You are about to embark upon the great ''.

你们马上就要踏上征程去''。

My embarkment on my vocation journey was this simple.

就这麼简单的，我踏上了圣召之路。

The sea is gradually encroaching on the land....

我们很高兴又踏上陆地了。

Eugenia ghazaryan, wife of the armenian ambassador to china, has been living happily in china for almost two years.

亚美尼亚大使夫人已经在中国生活了两年。一踏上中国这块土地，她就被这里源远流长的文化所吸引。

It was before the mutiny aboard the Farrago that they had encountered one another, when Tesla had landed on Praxis to choose specimens for the Regent's zoo.

在法拉戈号发生兵变前的那段时间里，泰斯拉为了给瑞金特的动物园选取标本，踏上了普拉西斯的土地，在那里他们相遇了。

If he nevertook off your boat , but also took on another boat ,then you should felicitate for yourself , and bless the other one who welcome him.

如果他还没有从你的船上下来，就踏上了别人的船，那你就为自己庆幸，为那个开船接他的人祈祷吧！

Sailing for one hour the passengers at last step on the pier of hk ferry...

经过一小时航行，搭客终於踏上香港码头。。。

As I stepped on the footbridge,I heard someone cry out"That bridge is not safe"

当我踏上那座小桥时，我听到有人大声喊道："那座桥不牢固！"

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。