踏上

I still cherish the wish to visit Taiwan one day as the Chinese history of 5000 years has a strong appeal and cohesive force.

中国五千年的历史文化有巨大的吸引力和凝聚力，我一直希望有一天能够踏上台湾的土地。

But in practice, the consortium's workers cannot even set foot on the mountain.

但在实践中，该财团的工人甚至无法踏上山区。

From the moment he set foot in Romania, Coppola was determined to make Youth Without Youth in the spirit of his early years.

一踏上罗马尼亚，科波拉就决定以他早年的风格来拍摄"YWY"。"我们都是这部电影的学生。"

Lanzhou, China August 22 (Xinhuanet new Huang, Xiao-qiang) In order to allow migrant workers to understand the basic knowledge of AIDS prevention, Red Cross volunteers in Gansu into Xinjiang set foot on the "train cotton picker."

新华网兰州8月22日专电为了让外出务工人员了解预防艾滋病的基本知识，甘肃省红十字会组织志愿者踏上了进疆的"采棉专列"。

New blood seems to be coursing through your veins and you are changing as a result.

应该考虑将来的日子里怎么取舍，因为在新的一天来临前，世界会发生转变，带来的是踏上一个新的征程的可能。

Many years after that, when I first stood at the dais as a teacher, I felt so excited and proud.

多年以后，当我第一次以教师的身份踏上讲台时，我的心情是多么激动，多么自豪。

It was a wonderful day, the applause at the Dall'Ara when I stepped onto the pitch, the fans gave me a great emotion with their chorus.

但今天很美好，当我踏上球场的草坪，球迷们给我的掌声和热情我都永远不会忘记。

What happened to me is not unlike what Paul experienced on the road to Damascus.

什么事，我是不会像保罗经历踏上通往大马士革。

But I'll be damned if I ever get on his ship.

但是如果我踏上了他的船，我想我就麻烦大了。

If the decal is not perfectly centered, he peels it off and starts over.

如果不是完美贴花为本，他踏上了果皮帐。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。