踏

On July 20th the spaceship landed in the Sea of Tranquility, Armstrong first stepped on the moon. The two men walked on the ground of the moon.

在7月20日，太空船降落在宁静海，Armstrong第一个踏上了月球，他们两个人继续围绕着月球行走。

The zenith of that project was 40 years ago today on July 20th 1969,when Neil Armstrong stepped out of Apollo 11's lunar module onto the Sea of Tranquility ,and promptly fluffed his lines .

当时尼尔-阿姆斯特朗走出阿波罗的探月舱踏上静海，却忘了他的台词。

Life is thickly sown with thorns ,and I know no other remedy than to pass quickly through them .

人生布满了荆棘，我所知道的最好办法是从那些荆棘上面迅速踏过。

Life is thickly sown with thornis,and I know no other remedy than to pass quickly through them.

人生布满了荆棘，我所晓得的唯一办法是从那些荆棘上面迅速踏过。

Life is thickly sown with thorns, and I know no other remedy than to pass quickly through them.

人生布满了荆棘，我所晓得的唯一办法是从那些荆棘上迅速踏过。

It tiptoes through the treetops, rouging a few leaves, then rides a tuft of thistledown across the valley and away.

它蹑手蹑脚地掠过树梢，抹红几片树叶，又轻踏一簇蓟花冠毛，越过山谷飘然而去。

It creeps in on a misty dawn and vanishes in the hot afternoon. It tiptoes through the treetops, rouging a few leaves, then rides a tuft of thistledown across the valley and away.

它无声无息地浸入雾蒙蒙的清晨，又在阳光煦暖的午后没了踪影；它蹑手蹑脚地跨过树梢，擦过些许叶子，又轻踏一簇毛蓟绕过山谷而去。

It creeps in on a misty dawn vanishes in the hot afternoon. It tiptoes through the treetops, rouging a few leaves, then rides a tuft of thistledown across the valley away.

它无声无息地浸入雾蒙蒙的清晨，又在阳光煦暖的午后没了踪影；它蹑手蹑脚地跨过树梢，掠过些许叶子，又轻踏一簇毛蓟绕过山谷而去。

Seventy-one bird species have disappeared forever since people first arrived on the Hawaiian Islands one thousand seven hundred years ago.

自1，700年以前人类第一次踏上夏威夷群岛，已经有71种鸟类永久的消失了。

We are students set foot on a hard, looking back on the road of thorns, there is no "return of a prodigal son" only "the most drastic"; we are all mortal beings put together a hi threnody bitter tears of human drama, not the empty words, but have strive hard.

我们正踏上一条莘莘学子前仆后继、义无反顾的荆棘之路，没有"浪子回头"唯有"破釜沉舟"；我们也正上演一曲汇集芸芸众生悲歌喜泪的人间苦剧，没有无言的空虚，唯有艰苦的奋斗。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。