跳过

Instalment 3 of the series offers similar fare to the rest of the series - murder, duplicity, revenge and big mobs of hyped-up chopper-wielding guys casually jumping fences.

这个系列的第三集跟余下的几集的情节颇为相似——谋杀、计谋、报仇，还有一大帮头脑发热、挥舞着菜刀、跳过栏杆去砍人的帮会小子。

Both of whom were dances with the Diaghilev, the Russian impresario.

而且他们两个都和俄国舞台监督佳吉列夫跳过舞。

If you omit this 2nd arg or the 2nd arg is Release IncBuildNo increments the last number of the version string (otherwise it skips incrementation).

如果省略此第二或第二参数arg是发布IncBuildNo递增的版本字符串的最后一个数字（否则跳过incrementation）。

After a week of effort, when I successfully skipped the first time, and my heart more than indescribably happy!

经过一个星期的努力，当我顺利跳过第一个的时候，心里别提多高兴了！

And the final JMP that skips to the end of the entire block. Of course, the JMP only gets executed

一的区别是无条件转向语句JMP跳过的不是一个而是几个代码块，而且每个代码块

I have to skip other popular terms such as joint tenancy and prenuptial agreement among others due to lack of space, I believe the purpose of marriage, if only seeking for one-way benefits instead of two-way, will not work out properly, that should apply to both in business world and in our private life.

我要跳过其他热门网站如联合租赁和婚前协议等，由于缺乏空间，我相信，为了结婚，如果只追求单向有好处，而不是双向的，不行的话，应同时适用于商业世界，在我们的私人生活。

A ball can jump over one ball in case the nextcell is free.

在附近的单元空着的情况下球可以从另一个球上面跳过。

How many times can I jump this rope?

" "我可以跳过这个绳子多少次？

C an you jump over the rope ?

你能跳过这根绳子吗？

Experts also fear the close contact between humans and wild animals in such markets could help unknown viruses jump the species barrier and spark deadly epidemics, such as the SARS outbreak earlier this year.

专家也对这种人类与野生动物在市场上如此接触表示担忧，这种密切接触会使不知名的病毒跳过物种间的障碍，导致致命的流行病，比如象今年早些时候爆发的SARS病毒。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失