跳跃而行的

She leaned near, giving the Lord Mage of Waterdeep a spectacular view of the fine leaping-dragons lace that edged her bodice, and continued slowly and huskily,... as to share a kiss with me?

" |+ y； '7 F8 h0 b" d* I 说到这时她靠近了些，向深水城的法师之王展示了一幅壮观的风景——精美的跳跃而行的龙造型项坠靠在她的紧身胸衣旁边，…想要分享一个吻？

The leaping lemur comes to rest on a splinter of stone.

跳跃而行的狐猴在一片石尖上休息。

When we speak of leaping whales, others think of saurian. We, however, think of 30 tons of flying weight.

当我们谈到跳跃而行的鲸鱼，其他人想到的蜥蜴累动物，然而我们想到的是30吨飞行的重量。

Any of various leaping rodents of desert regions of North America and Mexico; largest members of the family Heteromyidae.

北美洲和墨西哥沙漠地区的各种跳跃而行的啮齿动物。

Every four years the Olympic Games bring forth the best athletes humans can muster2: men and women who run and jump, stroke and tumble, pedal, and throw until winners are declared and the country that takes home the most medals gets four years of bragging rights.

四年一届的奥运会聚集了人类所能集合的最优秀的运动员：男女选手们奔跑、跳跃、挥击、翻滚、骑行、投掷，直至决出胜负，而获得奖牌最多的国家也拥有了在接下来的四年里夸耀的资本。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。