跳跃

A scarlet-breasted robin was hopping in short spaces upon the grass before her.

一只胸部猩红的知更雀在她面前草地上小步跳跃着。

Hold on till I git a knife,' I says--for his hands was just dangling at his side; and he says nottings cause he couldn't, he was most gone, and I knowed I wouldn't have time to git no knife but I saw it was a rope was pretty bad worn and so-- so I just run and jumped and ketched it in my hands, and being I'm so fleshy it couldn't stand no more and it broke! And, oh!

等一等，直到我的git刀，'我说-他的手，只是在他身边摇摇欲坠；他说nottings原因，他无法，他最走了，我已知的，我不会有时间与git没有刀，但我看到这是一个非常坏的绳子穿，所以-所以我只要运行它，跳跃和ketched在我的手里，被我这么多肉，不能站立不能多也破了！

All you do all year round is do three hops and land in a pile of sand.

所有您做的一切，全年是在一堆沙子上做着跳跃。

Before the construction of reservoirs, where fish jump, the two sides rice flower fragrance and lush forests, scenic beauty, be called Saibei "small Jiangnan."

建水库前，这里鱼虾跳跃，两岸稻花飘香，林木蓊郁，风景秀丽，堪称塞北的&小江南&。

The model of the outer layer hard and inter layer soft magnetic structure was suggested that the amorphous ribbon and wire are constituted by the relatively"hard" magnetic"shell"with relatively high magnetic coercivity and relatively"soft"magnetic "core"with relatively low magnetic coercivity.

非晶材料的尖锐脉冲电压现象是由于具有显著的不可逆壁移磁化过程导致大巴克豪森跳跃所造成的，脉冲的尖锐性与动态磁滞回线的形态密切相关，回线的方形度越高，则脉冲愈尖锐。

Secondly, the nonlinear vibration of a mono-degree of freedom rotor supported by the AMBs is investigated also. With the altering of the PID controllers parameters, the typical nonlinear phenomena such as softening/hardening spring characteristic, jumps and separation of the resonance curve can be observed and analyzed.

其次，对PID控制的单自由度电磁轴承—转子系统由于力—电流／位移的非线性特性引起的非线性振动进行了分析研究，当控制器参数改变时，系统表现出软／硬弹簧特性，分析了主共振区的跳跃谐振及谐振曲线的分离现象。

Therefore, the in-line skating boots with well cushioning could reduce the landing impact and reduce the falling injury while the human use the landing strategies to keep stability.

直排轮跳跃著地会有较大的髋关节活动与较小的膝关节活动，使著地更加稳定以减低发生跌倒伤害的机会。

Saddles are of many kinds: jumping saddles, dressage saddles, polo saddles, park saddles, racing saddles, show saddles, all-purpose saddles, roping saddles, barrel racing saddles, endurance saddles, trail saddles, pleasure saddles, English side saddles and western side saddles, and military saddles.

鞍座是许多种：跳跃鞍座，鞍座马术，马球鞍座，鞍座公园，赛车鞍座，鞍座显示，所有用途鞍座，拉拢鞍座，每桶赛车鞍座，有耐力鞍座，鞍座步道，游乐场鞍座，英语方面的鞍座和西部方鞍座和军事鞍座。

And the fact is: skiers go bigger, faster, higher, can spin and flip more than any other human-powered sport, ever.

而且，在所有单纯人力驱动的运动项目中，双板滑雪可以实现最大的跳跃，最快的速度，最高的高度，和最多的旋转及空翻周数。

Or how she'd managed to drive herself to escape it by taking a fatal leap off of a pier miles away, to be found later on washed up on the Embarcadero.

或她有如何设法使她自己藉由脱掉一次致命的跳跃来逃脱它码头哩之远，稍后在洗之上被发现在在 Embarcadero 上上面。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。