跳跃

The poetic text has special way of integrating meaning organically. The meaning of a poem may change unpredictably.

诗行的组织主要体现在丰富的层次关系上，层次关系可以是相对清晰的，也可能模糊性、跳跃度极大。

Unstopped;then shall the lame leap as a hart, and the tongue of the dumb shall sing.

那时瘸子必跳跃象鹿，哑巴的舌头必能歌唱。

15A Phasing is a static ability that modifies the rules of the untap step.

502.15a 时间跳跃属于静止式异能，会影响重置步骤的规则。

Phasing is a static ability that modifies the rules of the untap step.

时间跳跃属于静止式异能，会影响重置步骤的规则。

If an effect causes a player to skip his or her untap step, the phasing event simply doesn't occur that turn.

若效应使玩家略过其重置步骤，本回合中便不会发生时间跳跃事件。

The quick brown fox jumps over the lazy dog.2. Brick quiz whangs veldt fox.

关于砖头的测验把一只跳跃的草原狐狸给难住了。

Brick quiz whangs veldt fox.

关于砖头的测验把一只跳跃的草原狐狸给难住了。

The canine weaved in and out of his owner's legs and performed spins and jumps to music.

这只会跳舞的牧羊犬能在主人两腿间穿梭起舞，随着音乐旋转跳跃。

By performing a few wizardlike quantum leaps—pretending that your felt age is years or even decades older or younger—you can visit different life stages, culling what is best from each.

通过进行一些法术般的巨大的跳跃--假装你的感受年龄要年轻十多岁后老十多岁--你就能探访不同的人生阶段，来从每个阶段挑拣出最好的部分。

I look around at the wriggly worms, crabs and tadpoles, and none of them can compare with me.

有时高兴了，就在井栏边跳跃一阵；疲倦了，就回到井里，睡在砖洞边一回。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。