跳跃

According to the genuine meaning of the word, we call such a leap that attains itself as ground by leaping a originary leap: an attaining-the-ground-by-leaping.

这样一种将自身作为根源跳出来的跳跃，我们据其词的本义称为一种渊源（ Ur-sprung ）：跳出－自身－根源（ das Sich-den-Grund-er-springgen ）。

There was a leap right from economic stabilization to incredible inflation pressures and outsized economic growth.

格林豪斯认为，人们的关注点从经济稳定一下子就跳跃到了难以置信的通货膨胀压力以及显著的经济增长。

In total the Olympic Games consisted of 10 events : running, the pentathlon, jumping, discus,"ekebolon" javelin, wrestling, boxing, the pancration, chariot racing, and horse racing.

在总奥运会构成的十件大事：磨合，五项全能，跳跃，铁饼，& ekebolon &标枪，摔跤，拳击， pancration ，战车，赛车，赛马活动。

Here Pasi jumps nicely among all others over that sheer.

这里达宁很好地跳跃而引起的，纯粹的所有其他人。

Frog form car bay this kind of car that big profit course of study produces, without the wheel, have 4 pedipulator only, the foreleg when advancement crouchs, the hind leg is maintained, speed per hour amounts to 50 kilometers above.

蛙形汽车澳大利业生产的这种汽车，没有车轮，只有4条机械腿，前进时前腿蹲下，后腿撑起如青蛙跳跃，时速达50公里以上。

The collection, she said, drew inspiration from 'Dick Tracy' comic strips, and featured bright colors like a sapphire-blue crepe column corset dress, and an emerald stretch felt drape front frock. The final two looks, made of gazar, were adorned with abstracted and pixilated prints of the Dick Tracy comic. Ms. Beckham admitted that creating one of them-a cloud-shaped confection that was hand tacked to maintain its bouncy feel-'really was a nightmare,' and resulted in many sleepless nights

维多利亚表示，这个系列的灵感来自于连环漫画《至尊神探》，它运用了明亮的色彩，比如该系列中的宝蓝色绉纱露肩拖地长裙以及翡翠色弹力修身褶底连衣裙最后的两个款式，均由透纱制成，被饰以《至尊神探》漫画中抽象的点点图案维多利亚承认说，这其中有一件的设计过程&简直是个噩梦，&让她很多天都彻夜难眠这款像云彩一样的高级女装是用手工缝制的，为的是保持一种跳跃感

They further develop the technique of "jumping narration".Furthermore,they focus on composing dramatic polt and circumstance,and often adopt expression forms of multi-angles and multi-voices.So,they develop the strategy of dramatic narrative to a new height.

他们进一步发展了&跳跃呈现&手法，而且注重营造戏剧性的情节与情境，往往采用多视角、多声部的表达方式，将&戏剧化&的叙事策略发展到了新的高度。

To have good postural control on jumpingexercises.

在跳跃练习中保持良好的姿态控制。

Pseudomembranous colitis also demonstrates marked wall thickening and, occasionally, skip areas but is associated with broad-spectrum antibiotic treatment or chemotherapy.

伪膜性肠炎也表现为肠壁显著增厚，偶尔会有跳跃征，这跟广谱抗生素的应用及化学治疗有关系

There was no chance that he would ever recover and so he had jumped at the chance to reacquire mobility, even in a strange and experimental form.

现在以一种奇怪的实验形式，可能使他再次获得跳跃和行动的能力。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。