跳跃

To perform a capriole .

在驯马技术中表演的一个跳跃的动作。

In the behavioral experiments, CSL enantiomers 5-60 mgkg-1 antagonized the stereotypy induced by apomorphine in rats, and 5-150 mgkg-1 produced catalepsy.

大鼠刻板活动和木僵实验、小鼠的跳跃和自发活动实验均证明CSL旋光异构体对DA受体有阻滞作用。

The landing from the little jump becomes itself the beginning of his sprint toward the net, during which his movement is strangely flowing and catlike for an athlete of his size.

着陆时的小跳跃成为他上网冲刺的开始，他的移动很奇怪，对于他这个体型的运动员来说像猫一样。

From this landing, you look down on a twisted vortex of line and space that van Berkel describes us a kaleidoscopic dynamism, where mobility and materiality come together' If there were a remake of the 1971 film Diamonds are Forever, this stair and living room should be the place where the Amazonian bodyguards cavort with James Bond, rather than John Lautner's Elrod House (1968 ), which was the setting in the original film.

从这个着陆，你看不起的线路和空间扭曲的漩涡，面包车伯克尔描述了我们一个万花筒般的活力，流动性和重要性的地方走到一起'如果有一个1971年的电影重拍钻石是永恒的，这个楼梯和客厅应该是地方亚马逊保镖与007，而不是约翰劳特纳的埃尔罗德楼（1968年），这是在原来的电影设置跳跃。

Analysing in the view of molecular kinetic theory, paste flowability is a shift of molecular mass center by the jump of polymer chain segment, and it affects the mass-transfer directly.

从分子运动角度分析，糊料流动是高聚物大分子链段协同"跳跃"而实现整个分子质量中心位移，对传质具有直接影响。

Nether Beam - While the raid is flying in the air, he will randomly shoot off Nether Beam, which is the arcane equivalent of Chain Lightning, dealing 1800-2200 damage to the target and jumping to nearby people.

xx光波-当整个RAID团队在空中飞时，Kael'thas将随机射击一个目标，像闪电链一样，对目标造成1800-2200伤害，并跳跃至附近目标。

Amukhin et al.,and convert it into an effective1D chain with particular distribution of equivalent coupling bonds.Then we use the single-electron Schrodinger equation to calculatewave functions of electrons in the chain by transfer matrix method,without using the assumption of Samukhin et al.On variable hoppingmechanism and critical percolation condition.From this calculationwe obtain the dc conductance directly from Landauer-Buttikarformula.

mukhin提出的多层次等级分形结构模型，将其简化为耦合键强度t具有特殊分布的等效一维链，舍弃前人假设的变程跳跃机制与临界渗流条件，从单电子薛定谔方程出发，用转移矩阵方法计算一维链的透射系数，再利用Landauer-Buttickar公式直接求出直流电导。

Chain Lightning now jumps to 4 targets but does less damage.

闪电链现在将跳跃最多4个目标但是造成更少的伤害。

It's the chamois' leaping powers, more than its fleetness of foot, that was astounding.

是小羚羊的跳跃能力，而不是它的奔跑速度使人吃惊。

A bouncing ball (the two dots in the lower center, just above the 6) tests for correctwrite/erase of a point. The 8x8 character generator supports bitmap characters, which are defined in flash memory.

跳跃的小球（中间偏下的两个小点，在6上面的）用来测试写/清除一个点是否正确。8×8字符产生支持，点阵定义在闪存中。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。