跳的

Then Teucer wounded Glaucus the brave son of Hippolochus as he was coming on to attack the wall. He saw his shoulder bare and aimed an arrow at it, which made Glaucus leave off fighting.

接着，丢克罗斯放箭射中格劳科斯，希波洛科斯强健的儿子，正在爬越高墙，发现膀子裸露，无心恋战，从墙上跳下，偷偷摸摸，惟恐阿开亚人看出他已身带箭伤，进而大肆吹擂。

This is the point at which the eyes of countless readers will glaze over.

在这一点上，相信无数读者的目光会开始跳过。

You may want to read the following section (III.5) on playing fast scales before going on with this practice because you will need to know how to play thumb over and to use the glissando motions, etc.

这可参考III.5才进一步练习，在这之前你须学会姆指在上的跳奏法及滑奏法等。

It is too warm this gloaming so that he feels eager to jump into the water.

黄昏的天气酷热，他想跳进水里凉爽一下。

Then a single gnat got into his ear and stung him.

然后，一只小蚊蚋跳进他的耳朵，蜇了他。

If they are given the chance to make a go-cart with their dad , they jump at it .

如果他们有机会作出去购物车与他们的爸爸，他们在跳转。

No, it sounds like a go-go dancer.

不，听起来像是跳摇摆舞的

""That I will,said the goat, and he jumped down into the well.

" "我会的，山羊说着跳进了井里。

One morning after Ellen had hopped into the car, the driver, a father of one of the girls, turned around and asked,"How come no-one says 'good-morning' to me?"

有一天早上，其中一个女孩的父亲在开车，当埃伦跳上汽车后，他就转过头去问："怎么没人对我问'早安'？"

The goto statement transfers program execution to some label within the program.

goto语句可跳转到程序内的任一个标签。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。