跳的

One old hunter who has a dry tongue, who used to come to bathe in Walden once every year when the water was warmest, and at such times looked in upon me, told me that many years ago he took his gun one afternoon and went out for a cruise in Walden Wood; and as he walked the Wayland road he heard the cry of hounds approaching, and ere long a fox leaped the wall into the road, and as quick as thought leaped the other wall out of the road, and his swift bullet had not touched him.

有一个老猎户，说起话来枯燥无味，常到瓦尔登湖来洗澡，每年一回，总在湖水最温暖的时候到来，他还来看我，告诉过我，好几年前的某一个下午，他带了一枝猎枪，巡行在瓦尔登林中；正当他走在威兰路上时，他听到一只猎犬追上来的声音，不久，一只狐狸跳过了墙，到了路上，又快得像思想一样，跳过了另一堵墙，离开了路，他迅即发射的子弹却没有打中它。

Bonfires were an important part of the rites - livestock would be driven between two fires on their way to their summer pasture, to drive out evil spirits and avoid bad luck - and the daytime dancing would be continued into the night around the fires, and if you could jump over the fires you would be protected against bad luck and diseases.

篝火的一个重要部分礼仪-畜产将带动两火对自己的出路，以他们的夏季草场，以驱赶邪灵，并避免坏运气-白天跳将继续进行到深夜，周围的火灾，如果你可以跳过火灾，你会受到保护，免遭厄运和疾病。

It's likely that you have several very different goals and ideas bouncing around in your head at any given time.

那么很可能在每个规定的时候，你都有几个非常不同的目标和想法，在你的脑袋里面，不停的跳来跳去。

All the time he was jerking out these phrases while he was stumping up and down the tavern on his crutch, slapping tables with his hand, and giving such a show of excitement as would have convinced an Old Bailey judge or a Bow Street runner.

他说这番话的时候，一直拄着拐杖在酒店里跳来跳去，还时不时地拍着桌子，那副激动的样子简直可以说服伦敦中央刑事法庭的法官或伦敦的警察。

For the np-hard problem of constructing minimum connected dominating set in ad hoc networks, this paper proposed a novel distributed mcds constructing algorithm called dmca. dmca constructed a mcds for ad hoc networks based on a maximal independent set. in dmca, each node only required the knowledge of its one-hop neighbors and there existed only one shortest path connecting two dominators these were at most three hops away.

摘 要：针对无线自组织分组网络中最小连通支配集创建np难问题，提出了一种分布式的最小连通集创建算法dmca.dmca基于最大独立集的构建，只需要周围一跳邻居的信息，在不超过三跳距离的一对支配节点之间找出一条最短路径。

This paper reviews the history of frequency hopping communication technology development, and analyzes the present fh communication technology level and its future development trends.

本文首先回顾了跳频通信技术的历史发展，系统的总结和评析了跳频通信目前的技术水平状况以及其未来的发展趋势。

As you watch them jump and hit the top, you will notice something interesting. The fleas continue to jump, but they are no longer jumping high enough to hit the top.

当你观察它们跳跃并且撞到盖子的时候，你会发现一件有趣的事情，跳蚤会继续跳，但是它们不再跳到能撞到盖子的那个高度。

The Funeral Dance is one of the typical fetes for Tujia ethnic minority in Changyang, Hubei Prov. In modern Tujia people's life, when an elder passes away, the neighbors will hasten to the deceased person\'s home in groups to memorize the deceased and comfort the relatives and friends in the means of funeral dance.

&跳丧&仪式是湖北长阳土家族典型的祭祀性仪式，现代土家人的生活中无论哪家有老人去世，周围乡邻都会闻讯而来，&人死众家丧，一打丧鼓二帮忙&，以&跳丧&的形式怀念亡人，安慰生者。

We precompute the test patterns to make it to be encoded more easily by alternation and run-length codes. The result shows that the effect is obvious after precomputating.3. Aiming at reseeding issue in the classic fold counter technology, this paper presents a method, it doesn\'t need reseeding.

针对传统的折叠计数器技术需要重新播种的问题，本文给出了一种方法，它不需要进行重新播种，当一个折叠集生成完毕之后，可以通过在若干个中间折叠集的跳转跳转到下一个折叠集。

Mark lined up. He jumped and landed with a smack. Mark had done a belly flop into the mud pit!

马克排在队伍中，轮到他的时候，他跃身跳下，啪的一声，以肚子先著水的方式跳进泥巴坑中！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。