跳的

Although it fills the same role, plain text editing, it has many advantages: 10-level undo, alphabetization, block indent/unindent, bookmark, case conversion, encoding conversion, file history, jump to line, jump to offset, keyboard macros, search and replace, spell checking, statistics, variable pitch font, and much more.

虽然它填补了同样的作用，纯文本编辑，它具有许多优点： 10级撤消， alphabetization ，座缩进/ unindent ，书签，案件的转换，编码转换，档案历史，跳转到线，跳转到抵销，键盘宏，搜索和替换，拼字检查，统计，变螺距的字体，以及更多。

Yes, I wish it were more consistent. It's at the free throw line that I feel he MUST improve significantly.

我倒不像多数人那么担忧他的跳投，是的，我也希望他的跳投再稳定点。

Applied JT5-2 model saw tooth wave duplex jig to replace JT3-1 model single-chamber jig and spiral chutes which handle sand return from the double-spiral classifier,and achieved good index.

提出采用JT5-2型双室锯齿波跳汰机代替JT3-1型单室跳汰机，以及用来选别双螺旋分级机返砂的螺旋溜槽，取得了理想的指标。

People all over the world enjoy dancing.Young and old,male and female,like to dance and to watch others dance.Did you ever wonder why dancing was so popular or how it began?

全世界的人都爱跳舞，男女老少都喜欢自己跳或看别人跳，你是否想过为什么舞蹈这么流行以及它是怎么样开始的？

And skips the incrementing of the counter. The program then checks the counter's value and jumps

请注意跳转到NextCycle的条件以及跳过了计数器自增一的指令。

Take a standing jump, pressing Action to lower the arc, to get over the orange trapdoor.(If Lara falls through, she'll slide onto the burner below. You can jump into the water to put out the flames, but you'll have to swim past the crusher again to get back to the ladder.) Continue forward, into the main room.

立定跳同时按行动键降低弧度过那块颜色鲜艳的活板，（如果掉进去，会滑到下面的火炉上，你可以跳进水里灭火，但是却得再次经水下通道回到梯子）继续向前，来到主厅。

But Saturday's bridge-jumping festival turned deadly, one of about 400 parachutists making the jump off the New River Gorge Bridge died when his parachute either failed to open or opened too late.

但是但周六进行的&跳桥节&上却变成了悲剧。从新河峡谷桥跳下的大约400名跳伞员中有1人因为没有打开或未能及时打开降落伞而导致了死亡。

But Saturday's bridge-jumping festival turned deadly, one of about 400 parachutists making the jump off the New River Gorge Bridge died when his parachute either failed to open or opened too late.

但是在周六进行的&跳桥节&上却发生了一场悲剧。400名跳伞者中的一名由于开伞失败或太迟，在跳下新河峡谷桥后不幸身亡。

US man Darren Taylor, a 47-year-old professional shallow diver, broke his own Guinness World Record for the highest shallow dive recently after jumping from a 10.77m height into just 0.3m of water, using a belly flop technique with arms outstretched when he landed.

近日，美国47岁极限跳水运动员达伦泰勒成功从10.77米高空跳入一个仅有0.3米深的水池中，打破了由他自己保持的&高空浅池跳水&吉尼斯世界纪录。跳下时，泰勒张开双臂，以腹部入水。

John ' s little brother is jumping all the morning .

约翰的小弟弟整个上午一直跳上跳下的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。