跳的

Though Frequency Hopping has been widely used in military communication area, it is often submitted to designedly jamming.

虽然跳频通信在军事通信领域得到了广泛的应用，但是易受人为干扰却是跳频通信的顽疾，因此结合FH／ST-FSK实现扩频通信具有重大意义。

The first time he saw a man jump down out of its high uptilted front his heart stopped, then it thundered, and he raced shouting exuberantly into the bush.

第一次看到一个人从高仰的机头上跳下来，他的心跳先是停顿了一下，然后狂跳不止，他大叫着冲进丛林。

With the Tokyo Game Show and now Jump Festa, it seems that Square Enix has abandoned the "Closed Mega Theater" concept that has been a fixture of its booths as far back as I remember (my first Jump Festa eight years ago had the theater, complete with special Square Enix greeting cards handed out to visitors).

随着东京电玩展，现在跳转费斯塔，似乎Square Enix公司已放弃了"封闭超级战区"的概念一直是其展位夹具早，我记得（我第一次跳转费斯塔8年前，有戏剧，特别Square Enix的贺卡，向旅客派发完成）。

The synchronization is the most important problem in the FH communication system.

跳频通信的同步是跳频通信系统中最为关键的问题。

As is known it is difficult to design good FH code and synchronize the transmitter and receiver in a chaotic FH communication system.

众所周知，设计好的跳频码和在混沌跳频通信系统中实现收发双方的同。。。

Is deeply studied in this paper,which involves FH pattern and the modulation and demodulation etc.

本文深入研究了美国推出的短波高速跳频CHESS电台的G函数算法，涉及到跳频图案、信息调制与解调等。

Gault: I didn't jump in or order my crew to jump in because I didn't want to lose any more people.

我没有跳海去救她，也没有命令我的船员跳海，是因为我不想我的人再丧命。

They were fascinated with jumping in and out of a little cardboard gazebo I made them with a roof but open sides.

他们着迷于跳上跳下，从我用没有两边档板的盖子给他们做的一个小纸板台。

Remember they love money just pretend you own a goldmine and you are in the club.

只要你装的很有僧的样子，他们就会和你套近乎！你跳，我就跳。

A goto statement provides an unconditional jump from the goto to a labeled statement in the same function.

goto 语句提供了函数内部的无条件跳转，实现从 goto 语句跳转到同一函数内某个带标号的语句。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。