跳的

The method comprises the following steps:(1) the nodes of the sensor adopt the delaminated structure; the program memorizer is divided into the microkernel region and the user program region; the microkernel region is a fixed region; and the user program region is a nonupdatable region;(2) in the sensor network, a function upgrading code image is encapsulated into a data packet and injected to the network by a sink node; under the control of the microkernel region, the data packet is diffused in the whole network in a gradual jumping mode and sent to each node of the network; and (3) the nodes of the sensor utilize the delaminated structure to realize the self-function updating, thereby completing the self-maintenance of the function of the nodes.

其步骤如下(1)传感器节点采用分层结构，程序存储器分为微内核区和用户程序区，微内核区为固定区，用户程序区为不可更新区。(2)传感器网络中sink节点将功能更新代码映像装入数据包并注入网络，在微内核区的控制下，数据包以逐跳的方式在整个网络中扩散，传送至网络中的每个节点。(3)传感器节点利用分层结构来实现自身的功能更新，完成节点的功能自维护。

Every single one of the hotties uses gradients subtly, either to give bars a slight roundedness, to create a soft feeling of space in the background, or to make an icon stand out with embossing and subtle drop-shadows.

上面所有的网站都使用了一些很细致的斜面、给分隔条的边缘来个轻微的倒角、给背景一点点空间感、或者使用一些很"跳"的带着浮雕和阴影的图标。

Each December the group commemorates the death of their founder, Rumi, in 1273 by performing this ritual dance with the right hand facing heaven, left hand facing earth.

他们在每年的十二月都会纪念他们死于1273年的先知Rumi。他们纪念的方法就是表演这种特殊的舞蹈，在跳的时候右手冲天堂，左手冲着地球。

It has a square face, its body is a big circle, and it has a small mouth.

第一个是匹克，他又一个方脸，他的身体是圆的，有个比较小的嘴，他能跑的很快，跳的很高，并且能和我一起飞，他早上喜欢和牛奶，中午吃饺子，他在学骑自行车，锻炼平衡

After undergoing a chaotic region, the period number will add one, in the same time, magnitude of the subharmonic response increases in sequence as the rotational speed ratio increases. When the rotational speed is below the critical speed, the chaotic bands resulted directly from a perioddoubling bifurcation occur among the successive orders of superharmonic responses, then they can return directly to periodic motion by a reversed period-doubling bifurcation.

在转速小于临界转速的情况下，在分岔图中各个连续阶亚谐运动的转换区中分别都出现了经由一个倍周期分岔直接导致的混沌频带，后又直接由一个逆倍周期分岔转化为周期一的运动，同时在三个混沌频带之间都出现了幅值突跳的现象。

When I was at Girl Scout camp, we were taught a species of hula, floral and sinuous, to "Lovely Hula Hands," as played by our counsellor on the ukulele.

当我还在女童童军营地的时候，我们伴着顾问先生的四弦琴声，环带花圈，跳的是就草裙舞的一种，叫做"可爱的呼啦手"。

Whenever my heart is beating,I will put all my energy into giving happiness and assistance to those who need .maybe I am only a tiny role in the huge world,but still I will let my life flown away valuably.

当我的心还在跳的时候，我会花尽我毕生的精力来给一些需要的人幸福和帮助。也许我只是广袤世界中的一分子，但是我仍然会让我生命流逝出价值。

This metaphor is profound, for when people are forbidden to laugh, of course mirth, singing a celebrative song and dancing just for sheer ecstasy is also forbidden.

这个隐喻是深刻的，因为当人们被禁止笑的时候，当然也就被禁止了欢笑，被禁止了唱一首庆祝的歌，被禁止了只是由于纯然的狂喜而跳的舞。

A solo project by Noah Hall, the frontman for the minor indie outfit Easterly, Whiskey Priest's Hungry is an album's worth of songs waiting to be licensed for commercials for hip high-end consumer products and the climatic scenes of sudsy hospital dramas.

Whiskey Priest 作为小众独立团体 Easterly 的代言人 Noah Hall 的个人乐团，带来的这张 Hungry 是一张被喜欢上窜下跳的音乐消费群体认证的大众专辑，氛围如同肥皂泡般的医院连续剧。

The board reserves the right to allow any unsubscribed shares to be subscribed by the entitled shareholders of TH in such manner as they deem fit or expedient in the best interest of the company .

董事会保留权利，不允许任何退订的股票要订阅的题为股东跳的方式，他们认为合适或适宜的最佳利益的公司。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。