跳的

It got me so excited, I went right out of my gourd!

它让我十分兴奋，我从我的葫芦里立刻跳出来！

Clear a spot on thefloor, grab a skipping rope, and skip through the commercials.

在地板上腾出一块地，拿一根跳绳，在插播广告的时候跳跳绳。

A mast and sail which I had made for her,and a thing like an anchor, but which, indeed, could not be calledeither anchor or grapnel; however, it was the best I could make ofits kind: all these I removed, that there might not be the leastshadow for discovery, or appearance of any boat, or of any humanhabitation upon the island.

等我觉得他可以稍稍离开一会时才把他叫过来。他过来了，又是跳，又是笑，一副兴高采烈的样子。我问他有没有给他父亲吃面包。他摇头说，"没有，我这丑狗头把面包吃光了。"

The grind fly up and hit me In the head .

那地面跳起来打中了我的头。

Gyrate The dancers gyrated wildly to the strong beat of the music .

跳舞者随着音乐的强烈节奏而猛烈地旋转着。

Gyrate The dancers gyrate d wildly to the strong beat of the music.

跳舞者随着音乐的强烈节奏而猛烈地旋转着。

For designing modern gyroplane with jump takeoff capability, the characteristics of thrust/lift system parameters are investigated, and a multiobjective optimization method is presented.

对自转旋翼飞行器推/升力系统参数进行了特性分析和多目标优化设计，解决了具有跳飞性能的现代旋翼机总体方案和系统设计难题。

I decided to skip Haines, so I headed east on the Alaska Highway.

我决定跳过海恩斯，所以我朝东的阿拉斯加公路。

Says Haldeman:"This would be a good place to jump."

Haldeman在空军一号上指着尼克松腿上的地图说，"在这儿跳，是个好地方。"

R. Haldeman sits besides Nixon on Air Force One pointing to a map in the President's lap. Says Haldeman:"This would be a good place to jump."

aldeman在空军一号上指着尼克松膝盖上的地图说，"在这儿跳，这是个好地方。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。