跳动

Great Jove, Othello guard, And swell his sail with thine own powerful breath, That he may bless this bay with his tall ship,Make love's quick pants in Desdemona's arms, Give renew'd fire to our extincted spirits And bring all Cyprus comfort!

伟大的乔武啊，保佑奥瑟罗，吹一口你的大力的气息在他的船帆上，让他的高大的桅樯在这儿海港里显现它的雄姿，让他跳动著一颗恋人的心投进了苔丝狄蒙娜的怀里，重新燃起我们奄奄欲绝的精神，使整个塞浦路斯充满了兴奋！

A cheery fire was burning in the grate.

壁炉里火正欢快地跳动着。

Then I walked by the riverside, along the road or over a bridge. On the mossy bank of the river, in the humid air of spring, the pavement laid with flagstones was dotted with dancing music, and a few wildflowers.

我又沿着长满青苔的河边石板路信步走去，在这春天水乡的潮湿空气中，光滑的石板和板间的些许野花像一个个跳动的音符，唱着欢快的乐曲。

Indeed, when you know that Dr Scurr's previous research has revealed that for every mile a woman runs, her breasts bounce 135 metres, you can understand why successful sportswomen seem to be universally flat-chested.

事实上，当你看到Scurr博士先前的研究显示，女性每跑一英里她的乳房跳动132米时，你才会理解为什么在运动场上获得成功的女性都是普遍的扁平胸。

Indeed, when you know that Dr Scurr's previous research has revealed that for every mile a woman runs, her breasts bounce 135 metres, you can understand why successful sportswomen seem to be universally flat-chested.

事实上，当你看到Scurr博士先前的研究显示，女性每跑一英里她的**跳动132米时，你才会理解为什么在运动场上获得成功的女性都是普遍的扁平胸。

Make your streamer come alive by altering the speed of its "swim", twitching the streamer a few feet upstream then letting it drift back down, or by pulsing the fly by bobbing the rod tip.

改变游动之速度可使饰带毛勾泳姿更为生动，把饰带毛勾向上游抽动再样其飘流到下游，或挑动飞蝇竿尖使毛勾脉冲跳动。

The baby's head at the top of a soft, sometimes to see the local beat, known as the fontanelle medicine.

小宝宝的头顶部有一个柔软的、有时能看到跳动的地方，医学上称之为囟门。

The unconventional strange language pours the vigorous life into the language and brings a complete new experience and feeling for readers.And each well-considered image is jumping in his works which freshes peoples mind and appeals to them.

超常规的陌生化语言为语言文字灌注了蓬勃的生命，给读者带来耳目一新的体验和感觉；而作品中到处跳动着的一个个独具匠心的意象，则令人倍感新鲜、别有情趣。

If you lived at both ends of the pressure plate is inconsistent, or in the printed version of a severe beating, leadto roller plates on friction, lead monlchamus taping.

如果着不朱辊在印版上两头不张力不不合歧，或在印版上有较惨重的跳动，会引起不朱辊在印版上的相差摩擦，很便当变不败不朱杠子。

MIT math professor John Bush and visiting student Tristan Gilet built the system in the Applied Math Laboratory, then demonstrated that the drop bouncing may be accurately described with a single simple equation.

麻省理工大学MIT数学教授John Bush和访问学生Tristan Gilet在应用数学实验室建立这个系统，证明了水滴的来回跳动可用一个简单的方程精确描述。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失