跳出

Square dancing was popular among the young people and the young lads would leap up to dan ce with the eligible young ladies.

青年人中很流行方块舞，年轻的小伙子们就会跳出来与中意的姑娘们一起跳舞。

Square dancing was popular among the y oung people and the young lads would leap up to dance with the eligible young ladies.

青年人中很流行方块舞，年轻的小伙子们就会跳出来与中意的姑娘们一起跳舞。

Think that the agency-- has gossip to say at the meeting Strauss has plagiarized Joseph's manuscript left unpublished by the author at his death in light opera "bat", Edward has agreed with lavishly unexpectedly. Be 50 anniversaries celebrating John · Strauss learning performance in 1894 , somebody is experienced "the first waltz of him" according to his growing up having compiled a one-act play, front day performing Edward places obstacles in the way in the evening, coming jumping out of , does not ought to appear in saying drama his parents, compel getting a sponsor for stopping inviting trouble, before one final minute his parents's drama middle first name has been changed completely. In the testament that John · Strauss stands on in 1895, any does not present a gift to Edward, after Strauss passes away in 1899, Edward neither has the funeral ceremony joining him, at that time, he Germany performs in course of.

当社--会上有流言说，施特劳斯在轻歌剧《蝙蝠》中剽窃了约瑟夫的遗稿，爱德华居然大加赞同。1894年为庆祝约翰·施特劳斯从艺50周年，有人根据他的成长经历编了一个独幕剧《他的第一首圆舞曲》，演出的前一天晚上，爱德华又跳出来作梗，说剧中不应该出现他的父母，逼得主办人为了少惹麻烦，在最后一分钟把剧中他父母的名字全改了。1895年约翰·施特劳斯立的遗嘱中，没有给爱德华任何馈赠，1899年施特劳斯去世后，爱德华也没有参加他的葬礼，那时，他正在德国演出。

I applaud the AKC for encouraging their staff to think outside the box.

我为AKC叫好，他们鼓励员工跳出框框自由思考。

What did I say?' shouted Francois to Perrault, when he saw Buck come up out of the snow.

&我说什么来着，&弗朗索瓦斯看见巴克从雪中跳出来时嚷道。

Shouted Francois to Perrault, when he saw Buck come up out of the snow.

&我说什么来着，&弗朗索瓦斯看见巴克从雪中跳出来时嚷道。

The Art of War is the Swiss army knife of military theory--pop out a different tool for any situation, views on resourcefulness, momentum, cunning, the profit motive, flexibility, integrity, secrecy, speed, positioning, surprise, deception, manipulation, responsibility, and practicality.

兵法是瑞士军刀的军事理论--跳出不同的工具，任何情况下，就机智，动量狡猾，利润动机，灵活性，完整性，保密性强，速度，定位，突袭，欺骗，操纵，责任感和实用性。

The trick to getting out of the well is to shake it off and take a step up.

从井里跳出来的方法就是：抖掉身上的垃圾，然后踩上去。

Yet one day, she decided to leap out the constrictions of her world.

可是有一天，她决定要跳出这个世界的羁绊。

Colleagues jumped to Dr Pou's defence, darkly warning of the dangers of criminalising expert medical judgements.

普医生的同事们跳出来为她辩护，他们带着威胁口吻警告说对专家的医学判断进行刑事处理会有什么危险。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了