跳出

Gandy Baugh , attorney representing Mr. Lassater in a case concerning alleged financial misconduct, died in an alleged suicide on Jan.8, 1994, by jumping out of a window of a multi-story building.

贫困委员会Baugh-Wooley乘法器，盖lassater一案的代表律师指称财务不当行为，指称自杀死亡 jan.8月，1994年由一个窗口跳出了楼房。

My thoughts and prayers would be with everybody affected and those who are doing their best to help.

皇帝虽贵为天子，却常常受到文官集团的左右，更无法跳出道德的规范。

Since Strauss challenges the contemporary frame of reference, to follow his interpretation of Weber we must, at least provisionally, be willing to step out of our frame of reference and our presuppositions about classical political philosophy.

因为施特劳斯挑战了当代参考标准的构架，为了追随其对韦伯的阐释，我们必须起码暂时跳出我们的参照框架以及我们对古典政治哲学的预设。

Ceramic materials suppliers will be challenged to step "out of the box" of current thinking and support the development of new ideas and techniques, no matter how bizarre they may seem at first.

陶瓷材料供应商应该跳出只着眼于眼前的这个"盒子"。要不管当初前景有多么不好，着力于投资开发技术和新创意。

Spindly-legged in awful black tights, like something out of the Beano!

鞋 的家伙蹦蹦跳跳地登台亮相，活像从Beano连环画中跳出的人物！

On he capers, knock-kneed, curly-shoed , spindly-legged in awful black tights, like something out of the Beano!

一个双腿瘦长且外翻，身穿黑色紧身裤，脚蹬一双…鞋的家伙蹦蹦跳跳地登台亮相，活像从Beano连环画中跳出的人物！

When this black big cat jumps out the box time, each person is startled looks at it.

当这只黑色的大猫跳出盒子的时候，每个人吃惊的看着它。

I flipped them on to find the most repressing color of grayish blue blanketing the room, destroying any sense of well being you could ever have.

我就跳出他们就找到最压抑的颜色灰蓝色积压房，摧毁任何幸福感可满足您的。

I began to tune eggs, but they jumped out of a "stumbling block"- the release of several eggs?

我开始调蛋，可是又跳出了一只"拦路虎"——该放几个蛋呢？

To court trailer court trailer park trailer camp 202-cover be covered with blow one's cover break cover draw a cover from cover to cover provide cover for read from cover to cover remain cover take cover under cover under plain cover under the cover of under separate cover under the same cover cover against cover in cover into cover over cover up n.

因隐蔽之地或身分被发现而无藏身之地由隐藏处跳出把由树丛中赶出从头到尾一页不漏给。。。打掩护从头看到底，一页不漏地读完仍戴着帽藏身，躲避，避难在遮蔽处；附在信中；秘密地，暗中没有注明寄发人姓名，地址及内容；用没有注明商号，装有何物的封袋邮寄在。。。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了