跳上

Illegal traders run a lucrative extortion racket, their bully boys jumping on the lorries as they arrive, threatening the driver and earning themselves $1.50 on every $20 sack of grain.

不法商贩趁机欺行霸市，牟取暴利。每当卡车抵达之后，他们雇佣的打手就跳上卡车，逼迫司机每袋20美元的粮食让价1.5美元。

High strength, impact toughness and good elasticity, when a certain height, jumping on board that damage step.

具有高强度冲击韧性及良好的弹性，当在一定高度跳上滑板时，保证踏板不受到损坏。

They decided that the best and quickest way to cross the river was to hop onto the back of the ox.

它们决定最佳又最快的方式就是跳上黄牛的背。

This is not a big issue, since all it means is that every 3 months for this first year I just have to hop on a train to Hong Kong, stop for a cup of hot chocolate and then hop right back on the train to mainland.

90天。这不算个大问题，因为所有这些只能说明我在这第一年里，每隔三个月我得跳上火车去趟香港，在那呆满喝一杯热巧克

A mouse told his mother,"I will hop into an airplane and fly around world."

一个小鼠对他的妈妈说，&我将一脚跳上一架飞机，然后周游世界。&

Recharged, jump in a taxi and head to the National Olympic Sports Centre to see the "Bird's Nest", also known as the National Stadium and home to last year's opening ceremony.

稍事休息，跳上一辆出租车前往国家奥林匹克体育中心去看&鸟巢&，这也是国家体育场和去年奥运会开幕式的地方。

Jump in a taxi and head to the Confucius Temple, surrounded by some of the few residential hutongs, Beijing's traditional old neighbourhoods, that were spared the bulldozer during the pre-Olympics quest to modernise the city.

跳上出租车前往夫子庙，周围有一些少数住宅胡同，北京一些传统的旧街区在准备奥运会期间被推土机变成现代化城市。

I saw my friend jump into a bus this morning.

今天上午我看见我的朋友跳上了公共汽车。

Dozens make the leap to the safety of land, until the Leopard Seal changes the rules of the game.

许多企鹅跳上了岸上的安全地带，直到海豹改变了游戏规则。

As the dark water drained from it, I could make out the bright roses and gold leaf design.

然后我跳上划艇准备作最后一次努力。我把绳子拖过水面。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。