路面

If necessary, backout of material also be included.

在一些运动会期间保证运动场地的路面铺设（网球，手球，排球，羽毛球，乒乓球等）；如果必要，也包括拆卸。

Based on them, distribution laws of subgrade temperature field under fluctuant boundary temperature cycle conditions are analyzed, and different ratios of slope for general subgrade and different status when there are or not banquettes are compared by laboratory simulation and numerical analysis; thermal insulation and cooling effect of thermal insulation slab, broken stone and non-power heat pipes is respectively investigated under the trend of elevated temperature by numerical analysis, laws of subgrade deformation are predicted under the trend of elevated temperature and influences of subgrade thaw settlement on pavement stress are studies by numerical computation for observation data of representative road sections selected.

为研究青藏公路冻土病害处治对策，从青藏公路2002年～2004年冻土病害整治工程实际出发，在系统分析研究青藏公路病害及发生机理的基础上，运用室内模拟试验、数值分析方法，依托处治冻土病害路段实际使用的隔热板路基、碎石路基、无动力热棒路基等进行现场试验，分析边界温度周期波动条件下的路基温度场分布规律，同时进行一般路基不同边坡坡率的对比研究及有无护坡道的对比研究；运用数值分析方法，对气温升高趋势下隔热板、碎石、无动力热棒的隔热降温效果进行了研究；选择代表性路段观测资料，运用数值计算的方法，进行升温趋势下的路基变形预测，研究路基融沉变形对路面应力的影响。

In the United States, it's the season of swimming pools, barbeques, camping and road trips.

在美国，这是一个游泳、户外烤肉、露营和路面旅行的好季节。

It's summer. In the United States, it's the season of swimming pools, barbeques, camping and road trips.

夏天到了。在美国，这是一个游泳，户外烤肉，露营和路面旅行的好季节。

In the United States, it's the season of swimming pools, barbeques, camping and road trips.

在美国，夏天是一个游泳、户外烤肉、露营和路面旅行的好季节。

Maybe the city should build an intricate system of elevated walkways and bikeways linking all parts of the city so that the traffic could flow more smoothly on surface streets and the people could walk around without fear of getting killed.

也许应当建设一套完善的人行天桥系统以及自行车道。让它们把城市的各个部分相连，这样，路面交通就会顺畅很多，人们走在路上也不必再过于担心交通事故。

The paper relying on project practice of the express highway from Taiyuan to Changzhi of Shanxi Province, according to demanding of "Technical Specifications for Construction of Highway Asphait Pavements ", combining with own region climate characteristic and concrete design, and construction request, it has carried out SBS modified studying on shell-90# asphalt, so drawing a conclusion: 1. Having studied the quantity of SBS modifier"s effect on the temperature sensibility, the high temperature stability, the low temperature resistance to cracking , elasticity and the durability of asphalt ,meanwhile, having studied the quantity of SBS modifier"s effect on the water stability, the high temperature stability , the low temperature resistance to cracking of asphalt mixture, having compared SBS modified bitumens various function. As a result ,when the amount of SBS added is 5%, every function is comparatively even.

本论文依托山西省太—长高速公路建设的工程实践，按照《沥青路面施工技术规范》的要求，结合本地区的气候特点和具体设计、施工要求，对壳牌90#沥青进行了SBS改性研究，得到如下结论：(1)研究了SBS改性剂用量对沥青的温度敏感性、高温稳定性、低温抗裂性、弹性及耐久性的影响，同时研究了改性剂用量对沥青混合料的高温稳定性、低温抗裂性和水稳定性的影响，比较了SBS改性沥青的各项性能，结果表明当SBS掺加量为5%时，各性能较为均衡。

Singapore Immigration elected to utilize an iris recognition solution employing LG's IrisAccess platform on both causeways leading to the two road-based entry points to the country.

新加坡的移民局选择使用虹膜识别解决方案，该方案在通向新加坡的两条路面进入点的两条堤道上使用了LG 的 IrisAccess 平台。

Starting next year, the foundation will paint chevrons and other patterns of stripes on selected roads around the country to test how well the patterns reduce highway crashes.

从明年起，地基上将喷上V形符号和并在其他一些选择出的环绕乡村的路面上喷上条纹图案，为的是检验这些图案能减少交通事故的作用。

A well drained interface between wheel and road is best achieved by ensuring that chippings or other features are provided which project a sufficient distance above the general heavy rain.

一个良好排水路面车轮之间的接口，最好是通过确保chippings或其他特点是其项目有足够的距离比一般大的雨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。