路面

At that time it was raining and the coldly wet bituminous macadam was shining with green, yellow and red lights.

那时候刚好下着雨，柏油路面湿冷冷的，还闪烁着青、黄、红颜色的灯火。

Grading macadam with good temperature and humidity stability is laid out under tunnel pavement to drain permeability from bedrock.

具有良好温湿稳定性的级配碎石常设置在隧道路面下排出基岩上渗水。

The Semi-rigid Base course material made of Lime-fly-ash bound macadam has been widely used in highway construction of China for its high workability and notable economic benefits.

半刚性路面基层材料——二灰碎石以其优良的工作性能和显著的经济效益在我国道路建设中得到了广泛应用。

Combined with engineering instance,this paper analyzes the causes of the problems probably existed in paving road bed soil, grey soil and lime-fly ash macadam and in pavement construction,and proposes treatment measures in light of different problems,in order to ensure construction quality of road.

结合工程实例，对路床土、灰土、二灰碎石的铺设及路面施工中可能存在问题的原因进行了分析，并针对不同的问题提出针对性的处理措施，以保证道路的施工质量。

Without taking photos yestorday, great changes could be seen today: bituminous macadam was paved already.

星期日，就差昨天没拍，今天就看到了翻天覆地的变化：柏油路面已经铺上了。

Along with the development of macadamization treatment technology,it will be applied widely in "Add-surfacing AC Layer on the PCC" project in the future.

随着碎石化处理技术的不断完善，其在未来水泥路面"白改黑"工程中会得到广泛的应用。

The narrow, cobbled streets climb to the very animated Massillon plaza, watched over by Templars' tower.

狭窄的铺砌路面向上通往喧闹的马西荣广场。广场上耸立着圣殿骑士塔。

The narrow, cobbledstreets climb to the very animated Massillon plaza, watched over byTemplars' tower.

狭窄的铺砌路面向上通往喧闹的马西荣广场。广场上耸立着圣殿骑士塔。

Based on lots of literature and information, this paper has engaged in deep studies and brought forth a new kind of matchboard cement concrete pavement. Firstly, based on the theory of elastic thin slab and elastic subgrade, this paper has discussed the strong points and weaknesses of existed mechanics models of cement concrete pavements. Then, integrating each model's strengths and considering the practical conditions, this paper has put forward reasonable simulating models as well as basic mechanics hypothesis.

本课题在大量文献资料和作者深入研究的基础上，提出了一种新型企口板水泥混凝土路面结构，具体工作如下：(1)根据弹性薄板和弹性地基板基本理论，讨论了现有水泥混凝土力学模型的优缺点，并根据本课题的实际需要，综合各力学模型的长处，得到合理的力学仿真模型，并给出其基本假设。

The power spectral density and root mean square of the simulation outputs are computed.

求取了仿真输出的路面不平度时域数据的功率谱和均方根值。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。