路边的

In the early years, Taiwan had to import most of its squid from Korea. But Taiwan began to develop squid hook technology in the 1970s, and today, Taiwan's squid catch has reached 210,000 metric tons. Squid caught by Taiwan boats is now sold overseas, and street vendors everywhere sell squid stew and barbecued squid.

早年还要仰赖韩国进口的鱿鱼，在六十年代开始发展鱿钓技术，今天有二十一万公吨产量，鱿鱼走入市场外，路边摊更是大卖鱿鱼羹、生炒鱿鱼。

When xiaoyu's mother told me" maybe ingo like you" I say" That is not impossible , I think I don't like him " but when I seen you After you photograph of 2 insects, You set free them.

我说&不可能，我不会喜欢他的&但是我看到你拍摄2只昆虫之后，你放生他们，你告诉我&如果他们在路边会被其他人踩死&。

These are just two of the compelling statistical drivers behind the Council's introduction of a new household kerbside collection system for the city.

在议会引进一套新的城市路边垃圾收集系统后，仅只需两名司机来完成这一任务。

Some businesses have come up with inventive solutions—like the MOS Burger chain that has started taking orders from customers' mobile phones and delivering take-away meals to the kerbside.

部分行业应对的创意辈出——如MOS汉堡连锁店已开始接受顾客手机下订单，在路边投递外卖。

Even though they buy in smaller quantities, they save money by buying cut-price goods from cheaper outlets: kerbside haircuts not salons; open-air stalls not supermarkets; toddy not wine.

即使他们购买少量商品，他们通过从更便宜的折扣店购买削价商品，在路边而不是美容院理发，露天摊位而不是超级市场，棕榈酒而不是葡萄酒而省钱。

Experienced operators of the torch system claim they can distinguish grass from bushes, trees, posts and kerbstones.

据对使用超声电筒有经验的人说他们可以草地和灌木，树，杆和路边石。

Both AL East kingpins have suited up their fair share of pitchers on the receiving end of their art's highest award, with Pedro Martinez (1999 and 2000) and Roger Clemens (2001) keeping the honor in the I-95 corridor.

这两个东区帝国在这个投手最高荣誉的大奖平分秋色，Pedro (1999，2000)，克莱门斯(2001)，让这荣誉留在I-95号公路边廊。

Surely they would check with the hospitals and the morgues before deciding that he'd been taken.

当然，有确切消息之前他们会去医院和停尸房，但现在如果他们发现路边沟里的眼镜呢？

Hospitals and morgues have been overwhelmed, and the bodies of many victims that have been recovered from the rubble are lying on the streets.

医院里都挤满了人，停尸房也都爆满了，仍然有许多遇难者的遗体从废墟中被挖出来后放在路边。

Hospitals and morgues have been overwhelmed, and the bodies of many victims that have been recovered from the rubble are lying on the streets.

医院和停尸房都已经满满当当，一些稍微好转的遇难者只能躺在路边。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。