路边的

Grandpa led us into a roadside house and asked all the tourists to change into water-proof ski-clothes and ski-boots. Then he taught us how to drive the motorcycles and how to control the sleighs.

老爷爷把我们带到一个路边的小房子里，让所有游客换上了防水的滑雪衣裤和雪地靴。

The students were lying across the verges, lots of them were vomiting and they were singing rowdy drinking songs.

&学生们躺在路边的绿化带上，很多人在呕吐，喝得醉醺醺的，还闹哄哄地唱着歌。&

Walking in the street, it seems to pedestrians, and street talk Wildcats

在街上散步，看来往的行人，和路边的野猫说话

A.m.- If you still have the energy, take a cab to Qasioun mountain for a view of the lit city below. Stalls on the uppermost roads sell coffee and grilled corn.

凌晨1点，如果你还有精力，可以打个车去Qasioun山去看看这个光亮的城市，山顶路边的小店有卖咖啡和烤玉米。

Pica can be dangerous to dogs, with a risk from eating dirt near roads that existed prior to the phaseout of tetra-ethyl lead in gasoline or prior to the cessation of the use of contaminated oil (either used, or containing toxic PCBs) to settle dust.

异食癖好对犬只来说是非常危险的，路边的污物可能含有有毒物质，如多氯联苯。

Then he started walking towards an old white house, which was half-hidden by trees a little way from the road.

然后他朝一座白颜色的旧房子走去，那房子半隐半现在路边的树丛后。

The scene in front of us had jolted us out of our daze.

路边的景象深深的震撼了我们

While plain looking on the outside, it still appears large, well-finished and substantial sitting at the curb.

车子的外型并不张扬，但看上去很大，做工细致，是路边的&庞然大物&。

Got out from taking a break on road side bench, a cute little kid slowly strolled through dragging his little worm car..

从动物园出来，坐在路边的椅子上歇着，一个可爱的小孩儿拖着肉虫儿车缓缓从面前哗啦哗啦走过去了。。。

Unlike the roadside, the inhabitants of the road are a sight to behold.

与路边的背景比起来，跑道上的跑车可真是吸引人阿。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。