路边

At the corner an electric car had stopped, and at sight of a lean, familiar figure alighting, his heart leapt with joy.

路边有一辆电车停了下来，他看见一个熟悉的瘦削身影下了电车，心里不禁欢乐地跳跃起来。

The hopes of spring are dented by a summer of roadside explosions, suicide-bombings and ambushes.

春天的希望被夏天的路边炸弹、自杀式炸弹和伏击无情击碎。

As you pass an elaborate coach moving slowly on the path,the silk curtain suddenly swings open to reveal a bejewelled woman.

当你在路边经过一辆豪华的马车时，那丝绸帘子忽然卷起来，探出一个珠光宝气的妇人。

Mr Fang was bulldozing some derelict houses along the road.

方先生当时正在路边清除几座废弃的房屋。

His car bumped a tree at the side of the road.

他的车撞在了路边的一棵树上。

She was very anxious to get the same sort of reputation herself; and, one day, seeing some travellers approaching, she flew on to a branch of a tree at the roadside and cawed as loud as she could.

这只乌鸦也想获得人类的崇拜之情，于是它飞到路边一棵树的树枝上，然后使出最大力气发出叫声。

There was widespread anger at the attack on the statue, which is next to the Champs Elysees.

这座位于香榭丽舍大道路边的雕像受到的破坏，引发了广泛的愤怒。

One day, Paul Ince is being chauffeured home in Cheshire, when his driver swerves to avoid a pot hole and hits a strange looking beast on the side of the road, killing it instantly.

这天，因斯让司机带着去柴郡。当司机因为路上有坑而转弯的时候，撞到了路边一个很奇怪的野兽，它立刻死了。

We can't all be heros, somebody has to sit on curbs and claps as they go by.

我们不可能都是英雄，英雄经过时总是要有人坐在路边鼓掌的

So he coasted over next to the curb, spotting a building within walking distance.

他不得不顺坡滑到路边，看到不远处有一幢建筑物，他能走过去。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。