路边

But the human mind can glimpse a rapidly changing scene and immediately disregard the 98 percent that is irrele vant, instantaneously focusing on the monkey at the side of a winding forest road or the single suspicious face in a big cro wd.

但是人类的头脑可以只迅速地瞟一眼一个快速改变的场面，然后立刻放弃 98%的不相关部分，而马上聚焦于一条崎岖森林道路边的一只猴子，或者在茫茫人海中的一张可疑的脸。

The most obvious phenomenons are night market and vender culture in city life. It has very close relations to our life.

尤其以都市生活里的夜市文化及路边摊最为明显，此种文化与我们的生活可以说是息息相关。

The Republicans believe the wagon train will not make it to the frontier unless some of our old, some of our young, and some of our weak are left behind by the side of the trail.

共和党人认为，大篷车队要想到达边境，就必须把我们的一些老人、一些青年和一些病弱者留在路边。

The complaints are basically focused on the road side drains which were done badly and waterlog, this created a bed for the mosquitoes, and sometime emitting bad smell too.

该投诉主要是在路边的排水沟因为工程的善后工作做不好，严重的影响排水的问题，同时也形成蚊虫滋生的温床，由于沟渠的诸塞而引起了难闻的臭味。

Every time we tried to wave one down, all the taxis were full.

但每次我们停下脚步站在路边招手时，扁扁每辆车都是满的。

Wayside toys, let me have some recollection......

路边被遗弃的玩具，让我有了回忆。。。。。。

A house built by the wayside is either too low or too high.

路边建的房子不低也不高。

The wayside eating culture has significant standing to people's life in Taiwan.

台湾的路边饮食文化在国民生活中占有很重要的地位。

It is the research-based phase of studies which falls by the wayside in German universities.

它是基于研究的研究阶段，由在德国大学路边下降。

New towns generally grew up along well-traveled roads or on the river banks where communication and transportation were easy.

在人来人往、交通方便的路边、江河沿岸，新的城镇逐渐兴建起来。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。