路边

In financial markets the term kerb is used to describe trading outside official market hours.

此英文词组源于在证券交易所外的马路边进行交易。

He hit his forehead against the kerb when he fell.

他摔倒时额头碰在了路边镶边石上。

Stop at the kerb and look both ways before crossing .

先站在路边看清左右再过马路。

Tom hit his forehead against the kerb when he fell.

汤姆跌倒时，他的额头撞在路边的镶边石上。

In the end, the taxi driver and I had to end our conversation, mainly because I had arrived at my destination and we were blocking traffic by stopping at the kerb, but also because we agreed to differ on the subject.

最后，我和出租车司机结束了我们的谈话。这主要是因为我该下车了。我们停在路边，挡住了其他车辆，但是我们在这个问题上保留自己的意见。

He fell and hit his head an awful smash on the kerbstone.

他跌倒了，头部猛撞在马路边石上。

GRANITE AND SANDSTONE KERBSTONE AND GUTTERS.

花岗岩和砂岩制路边石和排水沟

But for those caught out on a journey on the king's highway, where the wind made the trees sway and crack, and the rain churned the ruts into tiny, treacherous swamps, there was no choice but to seek shelter.

不过在国王大道上旅行的人们可不一样，路边的树林被强风吹得摇晃作响，豪雨将道上的坑洞填成一窟窟危险的烂泥沼泽，没有别的选择，人们只有就近寻找避风港一途。

In fact herself is kind of Gesamtkunstwerk, though it is quite impossible for her to sing Wagner roles *Ironically her debut in Salzburg was a maid in Prisfal by Domingo, with Kirov Opera Conducted by Valery Gergiev

但有趣的事 Netrebko 在萨尔茨堡的登台初体现，却是格吉耶夫指挥下，杜明高主唱的《普西法尔》，扮演路边少女。

Tibetan rulers "invented degrading legends and stimulated a spirit of superstition" among the common people. In 1937, another visitor, Spencer Chapman, wrote, The Lamaist monk does not spend his time in ministering to the people or educating them.... The beggar beside the road is nothing to the monk.

西藏的统治者"宣扬着恐怖的传说，在大众心中建立迷信的地位"。1937年另一位访者Spencer Chapman写道，喇嘛们并没有为帮助和教育人们作任何工作……路边的乞丐跟喇嘛们没有任何关系。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐