路线图

Now more information has been disclosed and some of the manufacturers could have started to align their roadmap accordingly.

现在，更多的信息已披露的一些制造商可能已经开始调整其相应的路线图。

Writing down your goals creates the roadmap to your success.

写下你的目标来制作你的成功路线图。

"I would like to mention that our President, Gloria Macapagal-Arroyo, our Foreign Minister, Alberto Romulo and the Indonesian members of the IPU particularly have strongly come out for a more effective sanction against the ruling junta in Myanmar unless they go back to the roadmap of democracy that should include all the key players for democratization in Burma including Aung San Suu Kyi," said Pimentel.

皮门特尔说："我愿意在此表明，我国总统阿罗约、外长罗慕洛以及印度尼西亚在各国议会联盟中的成员都特别强烈地要求更有效地制裁缅甸军政府，除非军政府回到民主的路线图上来。这包括释放缅甸所有主要的民主活动人士，也包括昂山素季。"

Here's his personal roadmap to that old Roman virtue—mens sana in corpore sano—a healthy mind in a healthy body.

这是他修养自己达到古罗马的美德——一个好心灵在一个好身体里——的路线图。

A self-declared 2003 roadmap to democracy has so far proved long on detours and short on direction.

一个自称的2003年民主路线图至今被证明是long on detours and short on direction

The paper "is a road map for terrorists and publication is not in the interests of the United States," Department of Health and Human Services Assistant Secretary Stewart Simonson wrote in a May letter to Dr.

该文「是恐怖份子的路线图，其出版并不符合美国的利益，」卫生与人类服务部助理部长史都华。

Already familiar with AMD road mapdid not give single-valued answer to the question: when will be releasedthe first 0.065 m processors Athlon 64 x2?

"已熟悉热潮路线图没给单值答案："当会公布1964年首0.065米阿思隆处理器χ？

Just chart out the path that you want it to move on and the Traveling Sprinkler will do exactly that.

你只需绘制出你所想要灌溉的面积路线图，它就会准确无误地工作。

A substantial increase in the minimum protective prices, large-scale收储staple agricultural products into the market to improve the Food and Agriculture subsidies

财政资源，以干预农产品市场的"救市路线图"新兴提高最低保护价，大型收储大宗农产品进入市场的产品大幅增加，提高粮食和农业补贴

Why do not you buy a street map?

你为什么不买一张路线图呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。