路线图

"That is also the solution that Israel and the Palestinians committed to in the road map and reaffirmed in Annapolis ," he said.

"这也是解决方案，以色列和巴勒斯坦人决心在路线图和安纳波利斯重申，"他说。

And a precise road-map for the attainment of real success...

和一个精确的路线图，为实现真正的成功

The Opium of the Intellectuals provides a kind of Baedeker of the higher gullibility that Orwell disparaged, analyzing its attractions, describing its costs, mapping its chief roadways and pointing out some escape routes.

知识分子的鸦片》为解释奥威尔所贬损的那种现象，知识分子更易被观念蒙骗，提供了指南，阿隆分析了这种现象的原因，它的恶果，描绘了它的路线图，并指明了可能的逃离的出口。

The SBI may wish to consider the information contained in this chapter and recommend an allocation to be added to the programme budget for the biennium 2010–2011, for adoption by the COP at its fifteenth session and the CMP at its fifth session, contingent upon the adoption of decisions as part of the Bali Road Map process.

附属履行机构不妨考虑本章所载的信息，并提出2010-2011两年期方案预算拟增加款项的建议，供缔约方会议第十五届会议和议定书缔约方会议第五届会议通过，但这取决于作为《巴厘路线图》进程的一部分而通过有关的决定。

RESULTS Cancer cells or BIRL could activate hemaimmune reaction, but activatio...

结论结果表明在血液免疫反应中存在红细胞主干道路线图，生物免疫调节药能增强红细胞天然免疫反应主干道抗肿瘤免疫功能。

Focus Vocabulary: channel map, direction, distance

重点词汇：路线图、方向、距离。

That deliciosus China Space Museum Road Map

中国菇菌博物馆空间路线图

Article 8 : At the start, each rider will receive a brevet card and a cue sheet indicating the route and the location of the checkpoints. Riders must stay on the route. If a rider leaves the route, they must return to the route at the same point prior to continuing, ie. no shortcuts or detours from the route, unless specified by the organizer. Riders must stop at each checkpoint to have their card stamped.

第八条：比赛开始时，所有挑战者将会收到一张资格卡以及路线图，这张路线图上会指出比赛的路线还有检查站的位置，挑战者在比赛途中不得驶离规划路线，若挑战者驶离规定路线，则需回到他脱离路线的原点始得继续比赛，也就是说除主办单位另有规定外，不得抄捷径或是绕路。

Concept of the feasible process graph for a part was defined and the mathematic model of multi-process routes decision-making problem was set up. Thus, the problem of multi-process routes decision-making was transformed into the problem of searching optimum path in this directed graph.

给出了零件可行性工艺路线图的概念，建立了多工艺路线决策问题的数学模型，从而将零件的工艺路线规划问题转化为对零件可行性工艺路线图中具备最优值的路径搜索和寻优问题。

A short drawing of the route. Good topos willallow you to spot the line right away, show the

一种简单的路线图，一个好的路线图可以让

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。