路线

Cassin willingly sought out the world's most audacious and riskiest routes. In July 1961, he led a team up Mount McKinley in Alaska -- the highest peak in North America -- over a precarious southern ridge previously deemed impossible to traverse.

卡森主动寻找世上最大胆和冒险的路线。1961年7月，他带队攻上北美最高峰：阿拉斯加麦肯尼峰，但他是沿著过去公认不可能攀登、惊险万分的南脊攻顶成功。

Considering the capacity of the buses, we proposed a more realistic cellular automaton bus route model.

考虑到公交车的承载能力，我们提出了一个更加接近于现实的公交路线元胞自动机模型。

I put a drill bit in the center holes and turned the two plates while checking with my digital caliper for the best alignment.

我把一钻头在中心孔，把两大板块的同时，检查与我的数显卡尺为最佳路线。

I needed to get a good line that was perpendicular with the centerline of the hull.

我需要得到一个很好的路线，这是垂直与中线的船体。

It "carries out the line of the Central Committee of the Party and of the Soviet State."

正如苏联人自己所描述的那样，它"贯彻了党中央和国家的方针路线"。

Party according to its political line, central task and general goal for buil

就是党的建设必须按照党的政治路线来进行，围绕党的中心任务来展开，朝着党的建设

In a long winding line through central Rome.

以漫长而曲折的路线穿过罗马市中心

Finally, realize the dream of many years, and now the Central Government's line, principles and a large, ordinary people have no house to realize the dream of a house, and this is what we very happy about it.

买一套房子最后，实现多年的梦想，现在中央政府的路线，方针和一个大的，普通人没有房子，实现梦想的房子，这是我们非常高兴。

Mr Penn's centrism is partly a matter of personal sympathies.

潘恩先生的中间路线在一定程度上源于个人的政治信仰。

Mr Obama needs to embrace centrism as a matter of conviction rather than flirting with it as an instrument of political expediency.

奥巴马需要将拥护中间路线视作一种信仰，而不是轻率地将其作为政治上的权宜之计。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。