路程

And he set a distance of three days' journey between himself and Jacob, and Jacob pastured the rest of Laban's flock.

又使自己和雅各相离三天的路程。雅各就牧养拉班其余的羊。

The temperature seemed to have gone up a little, I noticed as I pedaled the two miles to the store.

当我骑行那段两英里路程到达商店的时候，我注意到温度似乎有所升高。

She had been in the habit of taking long country rambles with Mr. Dawson's children in her old days of dependence, and she thought very little of a distance of three miles.

在过去寄人篱下的日子里，她习惯于带着道森家的孩子们在乡村里长途漫游，三英里的路程，她觉得是算不了什么的。

And although I didn't get my old job back, they reinstated my license, and I haven't had so much as a fender bender in over a million miles of driving.

我虽然没有重新得到我原来的工作，但是，我的驾驶执照被恢复了，我甚至在驾驶超过一百万公里的路程中不会有一点儿的问题。

Faced to concrete routing problem,time and routs are both restricted and required and researches in this field are not enough.

而且具体的车辆路径优化问题，往往在时间和路程两方面都有限制和要求，而在这方面的研究相对较少。

Actually, our routes through life often become our ruts in life.

实际上，我们生命中的路程通常会变成生命中的路障。

In the 30 minutes bus ride, I was running in between my past, my memories were shuffled.

三十分钟的路程，我在过去之间穿梭，我的记忆在随机播放。。。

Also try getting some fresh air, sipping some cold water and taking a short walk if possible.

也可以尝试获得一些新鲜空气，结识各地的一些冷水，并考虑很短的步行路程，如果可能的。

On his way back to the ball, he smoothes the footprints he made, restoring his line of play to its original condition.

回到球的路程中，他平整了自己制造的脚印，把他的打球路线恢复到原来的状态。

It is so difficult to get from the boat to the front, especially getting socking wet.

该段路程虽短，但是若遇到大雨时将是寸步难行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。