路标

We should consider them to be good advice, and treat them as signposts showing the way to happiness within.

我们应该把它们当作金玉良言，并看作是通往内心幸福之路的路标。

Signposts had to be kept clearly marked. The gates of the city of refuge were never closed.

此外，周围都要设置清楚的路标，指示逃城的位置；逃城的大门也永不关上。

By contrast, the process of personal growth is much more difficult to determine, since by definition it is a journey and not the specific signposts or landmarks along the way.

相比之下，对成长过程的测定就难多了，因为从定义上讲，它是一次旅行，不是沿途上的某个路标或界标。

By contrast, the process of personal growth is much more difficult to determine, since by definition it is a journey and not the specific signposts or landmarks along the way.

相比之下，个人成长的过程更艰难的决定，自定义它是一段旅程，而不是具体的路标或地标。

There are no clear signposts to follow.

有没有明确的路标遵循。

You know where you want to go; you just need a plan of how to get there and signposts along the way.

由此，你知道去向哪里；你其实是需要一份计划，以便了解如何抵达目的以及途中的路标。

By contrast, the process of personal growth is much more difficult to determine, since by definition it is a journey and not the specific signposts or landmarks along the way.

与之形成鲜明对比的是，对个人成长过程的确定要难得多。因为从定义上来看，个人成长的过程是旅途，而不是一路上特定的路标或地标。

Our village is so small it's not even signposted.

我们的村子很小，连路标都没有。

Many digital maps use only signposted speeds to calculate journey times and take little account of the way traffic flows change during the week and at different times of the day.

很多地图数据仅仅根据路标速度来计算行程时间，却很少将一周及一天之中不同时段的交通流量变化的影响因素加进去。

Many digital maps use only signposted speeds to calculate journey times and take little account of the way traffic flows change during the week and at different times of the day.

许多电子地图只提醒路标上的车速，且只用于计算行车的路程及所用的时间，它们常常很少考虑到交通流量在一天或一周不同时间内的变化。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。