路易斯安那

This and nearly all the other fishing hamlets in the marshlands of St.

2001年，落日紫红色的余晖掩映着路易斯安那州的伊斯克罗斯基市的一处船坞。

Boatyard at Sunset, Yscloskey, Louisiana, 2001

夕阳下的船坞，伊斯克罗斯基市，路易斯安那，2001

Boatyard at Sunset, Yscloskey, Louisiana, 2001

黄昏的船坞，伊斯克罗斯基市，路易斯安那州，2001年

A mauve sunset blankets a boatyard in Yscloskey, Louisiana, in 2001. This and nearly all the other fishing hamlets in the marshlands of St.

2001年，路易斯安那州的伊斯克罗斯基市，一座船坞沐浴在落日淡紫色的光芒中。

"Now it's turned into a three-ring circus," said Ms. Stone, who is 50 and is set to begin production in Louisiana on a film with Val Kilmer called "Streets of Blood."

&现在已经变成了一个三环的马戏，&斯通说，现五十岁的斯通，正准备与男演员瓦尔携手在路易斯安那拍摄她的新电影《街道上的血液》。

Multi-talented Blues artist, composer and actor Chris Thomas King was born in 1962 in Baton Rouge, Louisiana.

多人才蓝调艺术家，作曲家和演员克里斯托马斯国王出生于1962年在巴吞鲁日，路易斯安那州。

Port Arthur, Texas and Lake Charles and Camela Cameron , Louisiana , all places devastated by Rita two years ago, are facing similar problems.

德克萨斯州的亚瑟港、路易斯安那州的查尔斯湖和卡梅伦市，这些地区在两年前也遭受了丽塔飓风的重创，现在也面临与 Winnie 市同样的问题。

Port Arthur, Texas and Lake Charles and Cameron, Louisiana, all places devastated by Rita two years ago, are facing similar problems.

亚瑟港口、坦克萨斯以及查尔斯湖，卡美仑以及路易斯安那，所有的地区都被两年前的Rita严重毁损，目前又面临同样的问题。

Port Arthur, Texas and Lake Charles and Cameron, Louisiana , all places devastated by Rita two years ago , are facing similar problems.

德克萨斯州的亚瑟港和路易斯安那州的查尔斯湖、卡美仑这些2年前遭 Rita 飓风严重破坏的地区，目前又面临了同样的问题。

Port Arthur, Texas and Lake Charles and Cameron, Louisiana, all places devastated by Rita two years ago, are facing similar problems.

亚瑟港口、坦克萨斯、查尔斯湖，卡美仑和路易斯安那，这些地区两年前曾被&瑞塔&毁坏，如今正在面临同样的问题。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。